Traduction de «Rijbewijscomité » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Rijbewijscomité
Comité Permis de conduire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Belgische werkgroep zal parallel werken met de werkgroep die binnen het Europese rijbewijscomité zal worden opgericht.
Le groupe de travail belge travaillera en parallèle avec le groupe de travail qui sera créé au sein du comité européen pour le permis de conduire.

De gegrondheid van artikel 21 van dit ontwerp van koninklijk besluit komt tegemoet aan de zorg van de Europese Commissie zelf, die binnen het Rijbewijscomité een procedure heeft opgezet voor de herziening van deze bepaling.
Le bien-fondé de l'article 21 du présent projet d'arrêté royal rejoint le souci de la Commission européenne elle-même qui, au sein du Comité Permis de conduire, a initié une procédure de révision de cette disposition.

In het kader van het EG-rijbewijscomité wordt de oprichting van een gespecialiseerde werkgroep in het vooruitzicht gesteld, waarin medische experten van de lidstaten zullen zetelen.
Dans le cadre du Comité européen pour le permis de conduire, on a envisagé à cette fin la constitution d'un groupe de travail spécialisé, au sein duquel des experts médicaux des divers États membres siègeront.