Vertaling van "Perm " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

perm (periode)
permien (système)

continentaal sediment van het perm
sédiment continental permien

sedimentaire afzetting van het perm-carboon
série sédimentaire permo-carbonifère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bryukhanova, Anastasiya, geboren te Perm (Russische federatie) op 4 november 1980.
Bryukhanova, Anastasiya, née à Perm (Féd. de Russie) le 4 novembre 1980.

Geboorteplaats: Siva, regio Perm, USSR
Né à Siva, région de Perm, URSS

Morozova, Ekaterina Nikolaevna, geboren te Perm (Russische federatie) op 25 oktober 1983.
Morozova, Ekaterina Nikolaevna, née à Perm (Féd. de Russie) le 25 octobre 1983.

Prolyguina weduwe Kramarenko, Nadejda, geboren te Perm (Russische federatie) op 7 september 1949.
Prolyguina veuve Kramarenko, Nadejda, née à Perm (Féd. de Russie) le 7 septembre 1949.

N. overwegende dat de Russische autoriteiten de rechtstreekse burgemeestersverkiezingen in tal van steden hebben geannuleerd, zoals Nizjni Novgorod, Tsjeljabinsk, Oeljanovsk en Penza, en dit ook in andere steden van plan zijn, waaronder Jekaterinenburg, Perm en Volgograd; overwegende dat de rechtstreekse burgemeestersverkiezingen al in bijna de helft van alle gemeenten zijn geannuleerd,
N. considérant que les autorités russes ont annulé les élections municipales directes dans de nombreuses villes comme Nizhny Novgorod, Tcheliabinsk, Oulianovsk et Penza et comptent faire de même dans d'autres villes, notamment Ekaterinbourg, Perm et Volgograd; considérant que les élections municipales directes ont déjà été annulées dans près de la moitié des municipalités,

- Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki, Regio Perm ("Avisma"), Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk, Regio Perm ("Solikamsk")
- Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki, région de Perm (Avisma)

De verbintenissen die werden aangeboden door Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki, regio Perm en Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk, regio Perm, alsmede de verbintenis die werd aangeboden door de Oekraïense autoriteiten, te zamen met het Oriana Concern, Kalush, regio Ivano-Frankovsk, in het kader van de anti-dumpingprocedure met betrekking tot de invoer van zuiver ruw magnesium van oorsprong uit Rusland en Oekraïne, ingedeeld onder GN-code 8104 11 00 of ex 8104 19 00, worden hierbij aanvaard.
Les engagements offerts par Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki (région de Perm), par Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk (région de Perm) et par les autorités ukrainiennes, conjointement avec Concern Oriana, Kalush (région d'Ivano-Frankovsk), dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de magnésium brut pur originaire de Russie et d'Ukraine, relevant des codes NC 8104 11 00 et ex 8104 19 00, sont acceptés.

Onder bepaalde voorwaarden gelden er vrijstellingen voor ingevoerde hoeveelheden die afkomstig zijn van de in Rusland gevestigde producenten Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki, Regio Perm (Taric aanvullende code : 8898), en Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk, Regio Perm (Taric aanvullende code : 8903), en van de in Oekraïne gevestigde producent Concern Oriana, Kalush, Regio Ivano-Frankovsk (Taric aanvullende code : 8901).
Sous certaines conditions seront exemptées les quantités importées par les producteurs russes Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki (région de Perm) (code additionnel Taric: 8898) et Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk (région de Perm) (code additionnel Taric: 8903) ainsi que par le producteur ukrainien Concern Oriana, Kalush (région d'Ivano-Frankovsk) (code additionnel Taric: 8901).