Traduction de «Pakketvergadering » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

pakketvergadering
réunion paquet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bovendien hebben zij op 9 oktober 1998 in samenwerking met het DG Interne markt in het kader van een pakketvergadering een conferentie over de toepassing van de beschikking georganiseerd.
En outre, le 9 octobre 1998, les services compétents ont organisé en collaboration avec la DG « marché intérieur », dans le cadre d'une réunion paquet, une conférence sur l'application de la décision.

* De diensten van de Commissie zullen in de maand waarin de richtlijn wordt goedgekeurd, contact opnemen met de betrokken lidstaten en "technische bijstand" aanbieden indien zich problemen voordoen bij de omzetting. Zij zullen zich bereid verklaren voorontwerpen van omzettingsmaatregelen te bestuderen en zo vaak als nodig is een pakketvergadering organiseren.
* la Commission prendra contact avec les Etats membres concernés dans le mois de l'adoption de la directive et proposera notamment son «assistance technique » en cas de difficulté de transposition ; elle se montrera disposée à examiner des avant-projets de mesures de transposition et organisera autant que de besoin une réunion paquet.

Op 7 november 2001 vond er een pakketvergadering « Leefmilieu » plaats.
Le 7 novembre 2001, une autre réunion paquet sur « l'Environnement » a eu lieu.

De laatste pakketvergadering inzake leefmilieu had plaats op 21 april jongstleden.
La dernière réunion de ce type en matière d'environnement s'est tenue le 21 avril dernier.