Traduction de «Otorinolaryngologie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

otorinolaryngologie | oor-neus-keelheelkunde
oto-rhino-laryngologie | partie de la médecine qui s'occupe des maladies de l'oreille | du nez et de la gorge

gespecialiseerde instrumenten gebruiken bij keel-, neus- en oorheelkunde | gespecialiseerde instrumenten gebruiken bij otorinolaryngologie
utiliser du matériel spécialisé en otorhinolaryngologie

diagnostische testen in otorinolaryngologie interpreteren
interpréter des tests de diagnostic en otorhinolaryngologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3° de woorden « VERSTRAETE Willem, geneesheer-specialist in otorinolaryngologie, Kontich » worden vervangen door de woorden « KUPPERS Herman, huisarts, Houthalen-Helchteren »
3° Les mots « VERSTRAETE Willem, médecin spécialiste en oto-rhino-laryngologie, Kontich » sont remplacés par « KUPPERS Herman, médecin généraliste, Houthalen-Helchteren »

1° In § 1, opschrift « D. OTORINOLARYNGOLOGIE », opschrift « Categorie 1 » worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° Au § 1, intitulé " D. OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE" , l'intitulé " Catégorie 1" , les modifications suivantes sont apportées :

3° In § 16, opschrift « D. Otorinolaryngologie », opschrift « Categorie 1 », opschrift « Cochleaire implantaten », worden de volgende wijzigingen aangebracht :
3° Au § 16, intitulé « D. Oto-rhino-laryngologie », intitulé « Catégorie 1 », intitulé « Implant cochléaire », les modifications suivantes sont apportées :

1° In § 1, opschrift " D.OTORINOLARYNGOLOGIE" , opschrift " Categorie 2" , opschrift " Spraakprothese :" worden de volgende verstrekkingen en non-cumul regel geschrapt :
1° Au § 1, intitulé " D. OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE" , intitulé " Catégorie 2" , intitulé " Prothèse de la parole :" , les prestations et règle de non-cumul suivantes sont supprimées :

- Groep IV : artikel 28, § 1, D. Otorinolaryngologie en artikel 35, § 1, D. Otorinolaryngologie;
- Groupe IV : article 28, § 1, D. Oto-rhino-laryngologie et article 35, § 1, D. Oto-rhino-laryngologie;