Traduction de «Ontbossingscredit » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

krediet voor vermeden ontbossing | ontbossingscredit
crédit déforestation | crédit pour déforestation évitée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voorts zal de Commissie nagaan of ook ontbossingscredits kunnen worden erkend met het oog op de naleving door regeringen van de door hen aangegane verbintenissen.
En outre, la Commission examinera s'il est opportun de reconnaître les crédits déforestation aux fins du respect des obligations des gouvernements.

[16] Hierna worden “credits voor vermeden ontbossing” “ontbossingscredits” genoemd.
[16] Les crédits «pour déforestation évitée» seront désignés ci-après par «crédits déforestation».

Voorts zal de Commissie nagaan of ook ontbossingscredits kunnen worden erkend met het oog op de naleving door regeringen van de door hen aangegane verbintenissen.
En outre, la Commission examinera s'il est opportun de reconnaître les crédits déforestation aux fins du respect des obligations des gouvernements .

De opname van credits uit de bosbouw in the EU-ETS mag pas worden overwogen nadat het gebruik van ontbossingscredits met het oog op de naleving door regeringen van de door hen aangegane verbintenissen grondig is beoordeeld en zou pas na 2020 kunnen worden ingevoerd.
La prise en compte des crédits forestiers dans le SCEQE ne devrait être envisagée qu’après un examen approfondi de l’expérience acquise en matière d’utilisation des crédits déforestation aux fins du respect des obligations des gouvernements , et pour la période postérieure à 2020.