Traduction de «Omgeven met bitumen en cement » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

omgeven met bitumen en cement
enrobage dans bitume et ciment

omgeven met polymeren en cement
enrobage dans polymères et ciment

installatie voor het omgeven van afval met cement
installation pour l'enrobage dans les ciments | installation pour l'incorporation des déchets dans le ciment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° hechtgebonden asbest : asbestcement, asbesthoudende tegels en vloerbekledingen, asbesthoudende bitumen en roofingproducten en asbesthoudende pakkingen en dichtingen waarvan het bindmiddel bestaat uit cement, bitumen, kunststof of lijm die niet beschadigd zijn of in goede staat verkeren;
2° amiante non friable : amiante-ciment, dalles et protections de sol contenant de l'amiante, bitumes et produits de couverture contenant de l'amiante, joints et colmatages contenant de l'amiante dont l'agent de liaison se compose de ciment, de bitumes, de matières synthétiques ou de colles qui ne sont pas endommagés ou qui sont en bon état;

- bouwelementen samengesteld uit onder andere bindmiddel, vulstoffen, water en is op de bouwplaats gestort op een draagvloer, kortweg dekvloeren (doorgaans cement- of anhydrietgebonden maar ook magnesia, kalk, bitumen, trascement en anderen zijn mogelijk),
- éléments de construction composé entre autres de liant, de charges et d'eau, et coulé sur chantier sur un sol porteur (« chape »). Une couche de séparation et/ou d'isolation peut être posée entre le sol porteur et la chape (généralement des chapes en ciment ou des chapes anhydrites, mais des chapes à base de magnésie, de chaux, de bitume, de ciment de trass et autres sont également possibles),

Bitumen en bitumineuze bindmiddelen - Bepaling van de mengstabiliteit van bitumenemulsies met cement (2e uitgave)
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la stabilité des émulsions de bitume en mélange avec du ciment (2 édition)

2° hechtgebonden asbest : asbestcement, asbesthoudende tegels en vloerbekledingen, asbesthoudende bitumen en roofingproducten en asbesthoudende pakkingen en dichtingen waarvan het bindmiddel bestaat uit cement, bitumen, kunststof of lijm die niet beschadigd zijn of in goede staat verkeren.
2° amiante non friable : amiante-ciment, dalles et protections de sol contenant de l'amiante, bitumes et produits de couverture contenant de l'amiante et joints et colmatages contenant de l'amiante dont l'agent de liaison se compose de ciment, de bitumes, de matières synthétiques ou de colles qui ne sont pas endommagés ou qui sont en bon état;

Bitumen en bitumineuze bindmiddelen - Bepaling van de mengstabiliteit van bitumenemulsies met cement (1e uitgave)
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la stabilité des émulsions de bitume en mélange avec du ciment (1e édition)

Collo is het geheel van het verwerkte radioactief afval, ingesloten in cement of bitumen en verpakt in metalen vaten.
Le colis est l'ensemble des déchets radioactifs traités, enfermés dans du ciment ou du bitume et conditionnés dans des fûts métalliques.