Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Oerle

Vertaling van "Oerle " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
15. De steden Borgworm, Hannuit en de gemeenten Berloz, Crisnée, Donceel, Faimes, Fexhe-le-Haut-Clocher, Geer, Lijsem, Oerle en Remicourt vormen een gerechtelijk kanton; de zetel van het gerecht is gevestigd te Borgworm.

15. Les villes de Waremme, de Hannut et les communes de Berloz, de Crisnée, de Donceel, de Faimes, de Fexhe-le-Haut-Clocher, de Geer, de Lincent, d'Oreye et de Remicourt forment un canton judiciaire dont le siège est établi à Waremme.


Art. 29. In artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 6 april 1995 tot oprichting van het domaniaal natuurreservaat van Oerle (Oreye) worden de woorden "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" vervangen door de woorden « beleidsgroep "Landelijke Aangelegenheden", afdeling "Natuur" ».

Art. 29. Dans l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 avril 1995 portant création de la réserve naturelle domaniale d'Oreye, les mots "Conseil Supérieur Wallon de la Conservation de la Nature" sont remplacés par les mots « pôle "Ruralité", section "Nature" ».


Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 6 april 1995 tot oprichting van het domaniaal natuurreservaat van Oerle (Oreye);

Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 avril 1995 portant création de la réserve naturelle domaniale d'Oreye;


...eke, Opglabbeek, Opwijk, Oerle, Orp-Jauche, Oudenaarde, Oudenburg, Oudergem, Oud-Heverlee, Oud-Turnhout, Overijse, Overpelt, Pecq, Peer, Pepingen, Péruwelz, Perwijs, Philippeville, Pittem, Plombières, Pont-à-Celles, Poperinge, Profondeville, Putte, Puurs, Quaregnon, Quévy, Quiévrain, Ramillies, Ranst, Ravels, Rebecq, Remicourt, Retie, Riemst, Rijkevorsel, Roeselare, Ronse, Roosdaal, Rotselaar, Rouvroy, Ruiselede, Rumes, Rumst, Saint-Georges-sur-Meuse, Saint-Ghislain, Saint-Léger, Saint-Nicolas, Sambreville, Schaarbeek, Schelle, Scherpenheuvel-Zichem, Schilde, Schoten, Opzullik, Sint-Agatha-Berchem, Sint-Amands, Sint-Genesius-Rode, Sin ...[+++]

... Olen, Ostende, Oosterzele, Oostkamp, Oostrozebeke, Opglabbeek, Opwijk, Oreye, Orp-Jauche, Audenarde, Oudenburg, Auderghem, Oud-Heverlee, Oud-Turnhout, Overijse, Overpelt, Pecq, Peer, Pepingen, Péruwelz, Perwez, Philippeville, Pittem, Plombières, Pont-à-Celles, Poperinge, Profondeville, Putte, Puurs, Quaregnon, Quévy, Quiévrain, Ramillies, Ranst, Ravels, Rebecq, Remicourt, Retie, Riemst, Rijkevorsel, Roulers, Renaix, Roosdaal, Rotselaar, Rouvroy, Ruiselede, Rumes, Rumst, Saint-Georges-sur-Meuse, Saint-Ghislain, Saint-Josse-ten-Noode, Saint-Léger, Saint-Nicolas, Sambreville, Schaerbeek, Schelle, Montaigu-Zichem, Schilde, Schoten, Silly ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
...n De heer Strauven Jean, Oerle De heer Strazzante Salvatore, Beyne-Heusay Mevr. Strobbe Carine, Anderlecht De heer Stubbe Claude, Beernem Mevr. Suys Elsje, Waregem De heer Swerts Daniel, Kontich De heer Swerts Hilaire, Sint-Truiden De heer Swinnen Guy, Hasselt De heer Swinnen Rohnny, Halen De heer Symons Louis, Brasschaat De heer Szalai Ernest, Antwerpen De heer Talboom Erik, Edegem De heer Tarabella Mario, Wanze De heer Tcherepachin Eric, Ciney De heer Tenaerts Patrick, Theux De heer Terron-Pavon Bernard, Saint-Nicolas Mevr. Theisman Bernadette, Ans De heer Theunissen Frank, Herk-de-Stad De heer Thewis Daniel, Verviers De heer Thiele ...[+++]

...n Praet Danny, Ledegem M. Van Puymbroeck Alex, Beveren M. Van Remoortere Peter, Beveren M. Van Rompaey Eric, Anvers M. Van Roost Joseph, Brasschaat Mme Van Roy Frieda, Laakdal M. Van Rymenant Karl, Lint M. Van Schil Danny, Heist-op-den-Berg M. Van Schil Jan, Nijlen M. Van Stevens Eric, Nijlen Mme Van Thienen Anne, Kraainem Mme Van Tongerloo Yvette, Olen M. Van Vaerenbergh Eddy, Grammont M. Van Vossel Martin, Beveren M. Van Welden Johnny, Anvers M. Van Wesepoel Patrick, Verviers Mme Van Wouwe Ruth, Beveren M. Vancauwenberghe Dirk, Zwevegem Mme Vancraeyenest Marleen, Zwevegem M. Vandecruys Jan, Olen Mme Vanden Herrewegen Elisabeth, Grammont Mme Vanden Heule Katelijne ...[+++]


... Woluwe-Saint-Pierre Van Oerle Marc, Wuustwezel Vandecasteele Redgy E., Hemiksem Vanden Bussche Rik J., Blankenberge Vanneste Piet L.R.H., Koksijde Verbruggen Myrjam A-M., Herselt Verhaegen Theophilus H., Herenthout Vleugels Hugo A.I., Heist-op-den-Berg Art. 2. Het zilveren ereteken van Laureaat van de Arbeid van België wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen die het bewijs hebben geleverd een verruimde beroepsbekwaamheid te hebben verworven : Adrians Patricia Y.H., Court-Saint-Etienne Becousse Laure R.L., Tournai Claes Caroline C.C., Herve De Becker Fabienne J.J., Saint-Georges-sur-Meuse de Jonghe d'Ardoye Etienne M.G.M.G ...[+++]

... Blankenberge Vanneste Piet L.R.H., Koksijde Verbruggen Myrjam A-M., Herselt Verhaegen Theophilus H., Herenthout Vleugels Hugo A.I., Heist-op-den-Berg Art. 2. L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui ont fourni la preuve d'avoir acquis une qualification professionnelle élargie : Adrians Patricia Y.H., Court-Saint-Etienne Becousse Laure R.L., Tournai Claes Caroline C.C., Herve De Becker Fabienne J.J., Saint-Georges-sur-Meuse de Jonghe d'Ardoye Etienne M.G.M.G., Lasne Dhaese Kathleen A.P., Maldegem Gijsen Luc L.G., Bocholt Levis Nathalie N.P.M., Chaumont-Gistoux ...[+++]


Deze territoriale ruimte bestrijkt het geheel of een gedeelte van de gemeenten : Hannuit, Fernelmont, Wanze, Braives, Héron, Bitsingen, Andenne, Oupeye, Juprelle, Grâce-Hollogne, Orp-Jauche, Villers-le-Bouillet, Burdinne, Borgworm, Namen, Faimes, Luik, Awans, Flémalle, Verlaine, Wasseiges, Geer, Herstal, Donceel, Ans, Amay, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, Geldenaken, Oerle, Fexhe-le-Haut-Clocher, Heylissem, Crisnée, Lincent, Berloz, Wezet, Eghezée, Saint-Nicolas, Seraing, Engis, Hoei, La Bruyère.

Cet espace territorial couvre en totalité ou en partie les communes de : Hannut, Fernelmont, Wanze, Braives, Héron, Bassenge, Andenne, Oupeye, Juprelle, Grâce-Hollogne, Orp-Jauche, Villers-le-Bouillet, Burdinne, Waremme, Namur, Faimes, Liège, Awans, Flémalle, Verlaine, Wasseiges, Geer, Herstal, Donceel, Ans, Amay, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, Jodoigne, Oreye, Fexhe-le-Haut-Clocher, Hélécine, Crisnée, Lincent, Berloz, Visé, Eghezée, Saint-Nicolas, Seraing, Engis, Huy, La Bruyère.


...De heer Lefebvre Daniel, Oerle De heer Lefer Jean, Morlanwelz De heer Lefevre Thierry, Moeskroen De heer Legrand Didier, Bergen De heer Leidgens Thierry, Jalhay Mevr. Lejuste Marie, Aat De heer Lemaire Philippe, Soumagne De heer Lembrechts Erik, Zandhoven De heer Lenaers Francis, Tongeren De heer Lenoir Alain, Bergen Mevr. Lenssens Gerlinde, Antwerpen De heer Leonard Jean, Sainte-Ode De heer Lepoutre Christian, Frasnes-Lez-Anvaing De heer Leroux Carlos, Zelzate De heer Leroy Jean, Harelbeke De heer Leroy Robert, Manage De heer Leroy Yvon, Jalhay Mevr. Leseur Anne, Grace-Hollogne De heer Leseur Luc, Herstal De heer Leus Hubert, Oosterz ...[+++]

...le Mme Pander Marie, Gembloux M. Paquet Philippe, Wavre M. Pardini Emile, Dalhem Mme Parez Martine, Frasnes-Lez-Anvaing M. Paridans Alain, Anthisnes M. Parrinello-Sperlozza Sperri Giuseppe, Chatelet M. Paul Robert, Habay M. Pausenberger Pascal, Gand M. Pauwels Danny, Waarschoot M. Pauwels Martin, Harelbeke M. Payfa Luc, Berchem-Sainte-Agathe M. Pedezzi Giovan, Seraing M. Peersman Leo, Kapellen M. Peeters Josse, Bree M. Peeters Marc, Machelen Mme Peeters Patricia, Kapelle-Op-Den-Bos M. Peeters Paul, Kruibeke M. Peeters Ronny, Gooik M. Peeters Rudi, Anvers M. Peeters Yvan, Lubbeek Mme Pelzer Huguette, Berloz M. Pepermans Karel, Buggenhout M. Pepin Jean, Oupeye M. Perdieus Hugo, Kortenberg Mlle Peremans Gracia, Kraainem Mme Permentier Carin ...[+++]


Wouteringen, deelgemeente van Oerle, arrondissement Borgworm, wordt daarvan gescheiden en gevoegd bij de gemeente Tongeren, arrondissement Tongeren, in de provincie Limburg.

Otrange, commune d'Oreye, arrondissement de Waremme, en est distraite et rattachée à la commune de Tongres, arrondissement de Tongres, dans la province de Limbourg.


11º Wouteringen, deelgemeente van Oerle, arrondissement Borgworm, wordt daarvan gescheiden en gevoegd bij de gemeente Tongeren, arrondissement Tongeren, in de provincie Limburg.

11º Otrange, commune d'Oreye, arrondissement de Waremme, en est distraite et rattachée à la commune de Tongres, arrondissement de Tongres, dans la province de Limbourg.




Anderen hebben gezocht naar : Oerle     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Oerle' ->

Date index: 2021-04-12
w