Vertaling van "Natriumfosfaat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

natriumfosfaat
phosphate de sodium

natriumfosfaat(NA3 PO4)
phosphate trisodique

natriumfosfaat (32 P)
phosphate (32 P) de sodium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kaliumfosfaat en natriumfosfaat zijn toegestaan krachtens de communautaire wetgeving inzake diverse additieven.
Le phosphate de potassium et le phosphate de sodium sont des substances autorisées dans le cadre de la législation communautaire sur les additifs.

Bij aanwezigheid van calciumzouten, zoals calciumnitraat en kalkammonsalpeter, is het raadzaam om vóór het destilleren, voor elke gram meststof aanwezig in het aliquoot, 0,700 g natriumfosfaat (Na2HPO4. 2H2O) toe te voegen teneinde de vorming van Ca(OH)2 te voorkomen.
En présence de sels de calcium, tels que le nitrate de calcium et le nitrate d'ammonium calcaire, il convient d'ajouter, avant la distillation, pour chaque gramme d'engrais présent dans l'aliquote, 0,700 g de phosphate de sodium (Na2HPO4· 2H2O) pour empêcher la formation de Ca(OH)2.

Behandelingen op basis van chloordioxide, aangezuurde natriumchloriet, natriumfosfaat of peroxyzuren hebben tot doel de karkassen te desinfecteren en te beschermen tegen salmonella-infectie.
Ces traitements, à base de dioxyde de chlore, de chlorite de sodium acidifié, de phosphate trisodique ou encore d'acides peroxydés, visent à débarrasser les carcasses de divers agents infectieux, comme les salmonelles.