Vertaling van "Lastoevoegmaterialen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lastoevoegmaterialen
produits d'apport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lastoevoegmaterialen — Algemene productnorm voor toevoegmaterialen en poeders voor smeltlassen van metalen
Produits consommables pour le soudage — Norme produit générale pour les métaux d’apport et les flux pour le soudage par fusion de matériaux métalliques

1.2. Lastoevoegmaterialen De lastoevoegmaterialen die worden gebruikt voor de vervaardiging van de lassen aan het drukvat of voor de vervaardiging van het drukvat moeten geschikt zijn en verenigbaar met de te lassen materialen.
1.2. Matériaux pour le soudage Les matériaux utilisés pour la fabrication des soudures sur le récipient ou la fabrication de celui-ci sont appropriés et compatibles avec les matériaux à souder.

7° het nazicht van de certificaten van de lastoevoegmaterialen;
7° la vérification des certificats des consommables de soudage;

e) het nazicht van de certificaten van de lastoevoegmaterialen (indien van toepassing);
e) la vérification des certificats des consommables de soudage (si d'application);

f) het nazicht van de certificaten van de lastoevoegmaterialen (indien van toepassing);
f) la vérification des certificats des consommables de soudage (si d'application);

Lastoevoegmaterialen - Lastoevoegmaterialen voor hard-oplassen (2e uitgave)
Produits consommables de soudage - Produits consommables pour le rechargement dur (2 édition)

Lastoevoegmaterialen - Beproevingsmethoden - Deel 3 : Beproeving voor de indeling van lastoevoegmaterialen volgens de geschiktheid voor verschillende lasposities en van de grondinbranding bij een hoeklas (ISO 15792-3:2011) (2e uitgave)
Produits consommables pour le soudage - Méthodes d'essai - Partie 3 : Evaluation de l'aptitude au soudage en position et de la pénétration en racine des produits consommables pour les soudures d'angle (ISO 15792-3:2011) (2 édition)

Lastoevoegmaterialen - Beproevingsmethoden - Deel 3 : Beproeving voor de indeling van lastoevoegmaterialen volgens van de geschiktheid voor verschillende lasposities en van de grondinbranding bij een hoeklas (ISO 15792-3:2000 inclusief Cor 1 :2006) (1e uitgave)
Produits consommables pour le soudage - Méthodes d'essai - Partie 3 : Evaluation de l'aptitude au soudage en position et de la pénétration en racine des produits consommables pour les soudures d'angle (ISO 15792-3:2000, Cor 1:2006 inclus) (1 édition)

Lastoevoegmaterialen - Lastoevoegmaterialen voor hard-oplassen (1e uitgave)
Produits consommables de soudage - Produits consommables pour le rechargement dur (1 édition)

De lastoevoegmaterialen die worden gebruikt voor de vervaardiging van de lassen aan of in het drukvat moeten geschikt zijn en verenigbaar met de te lassen materialen.
Les matériaux utilisés pour la fabrication des soudures sur ou de l'appareil à pression doivent être appropriés et compatibles avec les matériaux à souder.