Traduction de «Internationale dag voor de beperking van natuurrampen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

internationale dag voor de beperking van natuurrampen
Journée internationale de la prévention des catastrophes naturelles

Internationale Conferentie over vroegtijdige-waarschuwingssystemen voor de beperking van natuurrampen
Conférence internationale sur les systèmes d'alerte rapide pour la prévention des catastrophes naturelles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Internationale dag voor de beperking van natuurrampen is hier een goed voorbeeld van.
La Journée internationale de la prévention des catastrophes naturelles en est un bon exemple.

Aan de vooravond van de internationale dag van de humanitaire hulp eren wij degenen die hun leven wagen om slachtoffers van oorlogen en natuurrampen overal ter wereld te helpen.
Avant que ne débute la Journée mondiale de l'aide humanitaire, nous saluons tous ceux et celles qui risquent leur vie pour venir en aide aux victimes des guerres et des catastrophes naturelles dans le monde et nous leur rendons hommage.