Traduction de «Interferentiemodel met twee stralen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

interferentiemodel met twee stralen
modèle d'interférence à deux rayons

model met twee stralen
modèle à deux rayons

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

276496-276500 Heelkundige correctie van de retractie van de metacarpofalangeale of interfalangeale articulatie van twee stralen
276496 276500 Correction chirurgicale de la rétraction de l'articulation métacarpo-phalangienne et interphalangienne de deux rayons

Heelkundige correctie van de retractie van de metacarpofalangeale en interfalangeale articulatie van twee stralen
Correction chirurgicale de la rétraction de l'articulation métacarpo-phalangienne et interphalangienne de deux rayons

door afzonderlijke handeling op beenderige weefsels (metatarsaal) van twee stralen via dezelfde incisie
par geste isolé sur les tissus osseux (métatarse) de deux rayons par la même incision

Handelingen op de beenderige weefsels en handeling(en) op weke weefsels van twee stralen via dezelfde incisie
par un geste sur les tissus osseux et geste(s) sur les tissus mous de deux rayons par la même incision

Op nieuwe vaartuigen gebouwd op of na 1 januari 2003 moet die noodbrandbluspomp in staat zijn tot het leveren van twee stralen water bij een minimumdruk van 0,25 newton per vierkante millimeter.
Pour les navires neufs construits le 1 janvier 2003 ou après cette date, cette pompe de secours devra être assez puissante pour fournir deux jets d'eau à une pression minimum de 0,25 Newton par millimètre carré.

Bij het kind zijn de gevaren van stralingen (hier X-stralen) van tweeërlei aard: - Risico op kanker: het risico op kanker ingevolge stralingen ligt twee tot tien keer hoger bij kinderen dan bij volwassenen.
Chez l'enfant, les risques des radiations (ici les rayons X) sont doubles: - Risques de cancer: les risques de cancer liés aux radiations sont deux à dix fois plus élevés chez l'enfant que chez l'adulte.