Traduction de «Indexnummer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

indexnummer
numéro d'index

Chemical Abstracts Service Indexnummer
numéro d'enregistrement auprès du Chemical Abstracts Service

indexcijfer | indexnummer
indice | nombre indice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ook wordt in de Onderrichtingen voor het bijhouden van de informatiegegevens in het Rijksregister (nr. 187) een uniforme regeling voorgesteld voor het toekennen van een indexnummer, dit teneinde verwarring en betwisting te vermijden.
Les Instructions pour la tenue à jour des informations au Registre national (n° 187) présentent également une réglementation uniforme pour l'attribution d'un numéro d'index et ce, afin d'éviter toute confusion et contestation.

Het eerste informatie-element is het indexnummer van de minutiae, dat begint bij „1” en met „1” wordt vermeerderd voor elke extra minutia in de vingerafdruk.
La première information est le numéro d'index du point caractéristique: la première a le numéro «1», ce chiffre étant augmenté par saut de 1 pour les points caractéristiques suivants.

De functies van het ETCS moeten overeenkomstig bijlage A, indexnummers 5, 6, 7, 8 en 9, ten uitvoer worden gelegd en de prestatie moet in overeenstemming zijn met de indexnummers 2 en 18.
L'implémentation des fonctions de l'ETCS est réalisée conformément aux spécifications techniques indiquées à l'annexe A aux index 5, 6, 7, 8, 9 et, pour les performances, aux index 2 et 18.

Bijlage A, indexnummer 2c, moet worden toegepast.
L'index 2c de l'annexe A est à appliquer.

De eisen zijn gespecificeerd in bijlage A, indexnummer 2a.
Les exigences sont spécifiées à l'annexe A, index 2b.

De gedetailleerde eisen worden gespecificeerd in bijlage A, indexnummer 2a.
Les exigences détaillées sont spécifiées à l'annexe A, index 2a.

Hiervoor moet bijlage A, indexnummer 1, worden gebruikt.
L'index 1 de l'annexe A est à utiliser à cet effet.