Ten einde mededingingsdistorsies te voorkomen verzocht de Commissie de Duitse autoriteiten toe te zien op de uitgaven voor het project en te waarborgen dat het aangemelde bruto-subsidie-equivalent wordt nagekomen.
Pour éviter que la concurrence ne soit faussée, la Commission a demandé aux autorités allemandes de surveiller les dépenses concernant le projet et de s'assurer que l'équivalent-subvention brut notifié est bien respecté.
