De piloot kan bijvoorbeeld beslissen om de nadering te onderbreken wanneer de cabine niet klaar is of wanneer de nadering niet stabiel kan verlopen omwille van een te hevige rug- of dwarswind.
Le pilote peut, par exemple, décider d'interrompre l'approche lorsque la cabine n'est pas prête ou lorsque l'approche n'est pas stable en raison d'un vent arrière ou d'un vent traversier trop important.
