Traduction de «DRR » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

defensiebehoeftenonderzoek | DRR [Abbr.]
examen des besoins de défense | examen des besoins en matière de défense | DRR [Abbr.]

gramperdolfijn | grijze dolfijn | DRR [Abbr.]
dauphin de Risso | grampus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overige informatie: Italiaans fiscaal nummer: (a) DRR KML 67L22 Z352Q, (b) DRR KLB 67L22 Z352S.
Renseignements complémentaires: numéro d’identification fiscale italien: a) DRR KML 67L22 Z352Q, b) DRR KLB 67L22 Z352S.

Overige informatie: a) Italiaans fiscaal nummer: i) DDR KML 67L22 Z352Q, ii) DRR KLB 67L22 Z352S, b) woonachtig in Italië in december 2009.
Renseignements complémentaires: a) numéro italien d’identification fiscale: i) DDR KML 67L22 Z352Q, ii) DRR KLB 67L22 Z352S, b) en décembre 2009, résidait en Italie.

Het DRR-team geeft advies voor een oplossing en kijkt meteen waar de kansen liggen voor de Nederlandse bedrijven in de watersector.
L'équipe DRR propose des solutions et identifie immédiatement les occasions que pourraient saisir les entreprises néerlandaises actives dans le secteur de l'eau.

Via zijn Disaster Preparedness Programme (DIPECHO), een meerlandenprogramma uitgevoerd door de Food and Agriculture Organization (FAO) in onder andere Noord-Korea, steunt de EU de versterking van de capaciteit inzake disaster risk reduction (DRR).
Au travers de son programme de préparation aux catastrophes (DIPECHO) mis en oeuvre par la Food and Agriculture Organization (FAO), une initiative multi-pays qui inclut la Corée du Nord, l'UE vise à augmenter les capacités en matière de réduction des risques de catastrophe (RCC).

DIPECHO werd gelanceerd in 1996 en is de sokkel van de mondiale steun van de EU voor DRR, in dewelke de EU sinds de start 325 miljoen euro heeft geïnvesteerd.
Lancé en 1996, le programme DIPECHO est la pièce centrale des efforts mondiaux d'ECHO en matière de RRC, dans lequel ce dernier a déjà investi 325 millions d'euros jusqu'ici.

Met de hulp van het DRR-team halen Nederlandse bedrijven achteraf heel wat buitenlandse tenders binnen in die sector.
L'appui de l'équipe DRR permet ensuite aux entreprises néerlandaises de remporter de nombreux appels d'offres internationaux dans ce secteur.

Het Dutch Risk Reduction Team (DRR) is een groep experts die lokale overheden adviseert over issues rond overstromingen, watervervuiling en watervoorzieningen om rampen te voorkomen of opbouwen na watergerelateerde rampen.
Ce groupe d'experts conseille les pouvoirs locaux en matière d'inondations, de pollution des eaux et d'équipements d'adduction d'eau en vue d'éviter des catastrophes ou de reconstruire des infrastructures après des calamités ayant affecté l'approvisionnement en eau.

Nationaal identificatienummer: a) DDR KML 67L22 Z352Q (Italiaans fiscaal nummer); b) DRR KLB 67L22 Z352S (Italiaans fiscaal nummer).
Numéro d'identification nationale: a) DDR KML 67L22 Z352Q (code fiscal italien); b) DRR KLB 67L22 Z352S (code fiscal italien).

Overige informatie: Italiaans fiscaal nummer: a) DDR KML 67L22 Z352Q, b) DRR KLB 67L22 Z352S, c) op 3.12.2004 door het Gerecht van eerste aanleg van Milaan veroordeeld tot 5 jaar en 10 maanden gevangenisstraf.
Renseignements complémentaires: numéro italien d'identification fiscale: a) DDR KML 67L22 Z352Q; b) DRR KLB 67L22 Z352S; c) condamné, le 3 décembre 2004, par le tribunal de première instance de Milan, à 5 ans et 10 mois de prison.

Fiscaal nummer: DRR KML 67L22 Z352Q of DRR KLB 67L22 Z352S.
Code fiscal: DRR KML 67L22 Z352Q ou DRR KLB 67L22 Z352S.