Vertaling van "Critica " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

critica | recensente | kunstcritica | recensent
critique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Apesar das nossas críticas, o meu Grupo acompanhou, ao longo de todo o impasse, as posições do Parlamento para procurar evitar este risco que é real.
Malgré nos critiques, mon groupe a soutenu les positions du Parlement tout au long de l’impasse, afin d’éviter ce risque bien réel.

7. Desalniettemin kan het in de wet opgenomen "funzione di critica e di denuncia politica" niet zo ruim worden opgevat dat het strafbare feiten rechtvaardigt.
7. Il n'en reste pas moins que la "funzione di critica e di denuncia politica" mentionnée dans la loi ne saurait aller jusqu'à justifier les infractions pénales.

1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging « CRITICA » (Centre de Recherche, Initiatives et Transfert pour l'Intelligence collective dans l'Action), waarvan de zetel te 1200 Brussel gevestigd is;
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « CRITICA » (Centre de Recherche, Initiatives et Transfert pour l'Intelligence collective dans l'Action), dont le siège est établi à 1200 Bruxelles;