De Raad onderschrijft de richtsnoeren voor concerndiensten die marginaal waarde toevoegen, en is van oordeel dat de uitvoering ervan zal bijdragen tot een geringer aantal belastinggeschillen binnen de EU en tot een betere werking van de interne markt.
Marquant son accord sur les lignes directrices relatives aux services intragroupe à faible valeur ajoutée, le Conseil estime que leur application devrait contribuer à réduire le nombre de différends en matière d'imposition dans l'UE et à améliorer le fonctionnement du marché intérieur.
