Traduction de «Colorimetrische bepaling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

colorimetrische bepaling
détermination colorimétrique

vergelijkende colorimetrische bepaling
méthode colorimétrique de comparaison

colorimetrische voorschrift
prescription colorimétrique

automatische bepaling van afstand | automatische bepaling van azimut | automatische bepaling van elevatie
détermination automatique des coordonnées

criterium ter bepaling van het hoofdreisdoel
critère de détermination de la destination principale

statutaire bepaling
disposition statutaire

Officiële Belgische Schaal ter bepaling van de graad van Invaliditeit
Barème officiel belge des Invalidités

wetgeving [ juridische aspecten | wetgevende handeling | wettelijke bepaling ]
législation [ acte législatif | disposition législative ]

steunstelsel [ algemeen stelsel voor steunverlening | bepaling van de steun | verzoek om steun ]
régime d'aide [ demande d'aide | fixation de l'aide | régime général des aides ]

begrotingsbeleid [ begrotingshervorming | bepaling van het begrotingsbeleid | eenjarigheid van de begroting | jaarlijkse opstelling van de begroting ]
politique budgétaire [ annalité du budget | annualité du budget | orientation de politique budgétaire | réforme budgétaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Leer - Chemische bepaling van het chroomoxidegehalte - Deel 2 : Kwalificering door colorimetrische bepaling (ISO 5398-2 :2009) (1e uitgave)
Cuir - Dosage chimique de l'oxyde de chrome - Partie 2 : Quantification par dosage colorimétrique (ISO 5398-2 :2009) (1 édition)

Leer - Chemische bepaling van het formaldehydegehalte - Deel 2 : Beproevingsmethode gebruikmakend van colorimetrische analyse (ISO 17226-2 :2008) (1 uitgave)
Cuir - Dosage chimique du formaldéhyde - Partie 2 : Méthode par analyse colorimétrique (ISO 17226-2 :2008) (1 édition)

Isolatievloeistoffen - Bepaling van de zuurgraad - Deel 2 : Colorimetrische titratie (1e uitgave)
Liquides isolants - Détermination de l'acidité - Partie 2 : Titrage colorimétrique (1 édition)

Water - Bepaling van het vrije chloorgehalte en het totale chloorgehalte - Deel 2 : Colorimetrische methode met gebruik van N,N-diethyl-1,4-fenyleendiamine voor routinecontroles (ISO 7393-2 :1985) (1e uitgave)
Qualité de l'eau - Dosage du chlore libre et du chlore total - Partie 2 : Méthode colorimétrique à la N,N-diéthylphénylène-1, 4-diamine destinée aux contrôles de routine (ISO 7393-2 :1985) (1e édition)

In dit destillaat wordt salicylzuur colorimetrisch bepaald door middel van een vergelijkende bepaling.
Dans ce distillat, l'acide salicylique est dosé par une méthode colorimétrique de comparaison.