Het ALURE-programma wil meer in het bijzonder een belangrijke en samenhangende steun betekenen voor de inspanningen van de (openbare; gemengde en particuliere) instellingen en vennnootschappen op het gebied van energieproduktie, -distributie en -verbruik in de Latijnsamerikaanse landen, om zo tot een op de reële vraag gerichte dienstverlening te komen.
L'objectif spécifique du Programme ALURE est un appui significatif et cohérent aux efforts des institutions et compagnies (publique, mixtes et privées) des secteurs de production, distribution et consommation d'énergie des pays d'Amérique Latine afin de fournir des services adaptés à la demande efficiente.
