Vertaling van "98 parkeerplaatsen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Richtlijn 2014/90/EU van het Europees Parlement en de Raad van 23 juli 2014 inzake uitrusting van zeeschepen en tot intrekking van Richtlijn 96/98/EG van de Raad | Richtlijn 96/98/EG van de Raad van 20 december 1996 inzake uitrusting van zeeschepen | richtlijn scheepsuitrusting | richtlijn uitrusting van zeeschepen
Directive 2014/90/UE du Parlement européen et du Conseil du 23 juillet 2014 relative aux équipements marins et abrogeant la directive 96/98/CE | Directive 96/98/CE du Conseil, du 20 décembre 1996, relative aux équipements marins | directive relative aux équipements marins | DEM [Abbr.]

parkeergebieden voor vliegtuigen beheren | parkeerplaatsen voor vliegtuigen beheren
gérer les aires de stationnement des avions

congestiegraad van de parkeerplaatsen
taux de congestion des places de stationnement

aantal parkeerplaatsen
nombre de places de stationnement

parkings controleren om de veiligheid te handhaven | parkeerplaatsen controleren om de veiligheid te handhaven | parkeerterreinen controleren om de veiligheid te handhaven
contrôler des zones de stationnement pour maintenir la sécurité

humaan rhinovirus 98
rhinovirus humain 98

Verdrag nr. 98 van de Internationale Arbeidsorganisatie betreffende de toepassing van de grondbeginselen van het recht van organisatie en collectief overleg
Convention n 98 de l'Organisation internationale du travail concernant l'application des principes du droit d'organisation et de négociation collective

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat het echter aangewezen is de aanvraag van de VRT tot wijziging van de toestand van 1 034 toegelaten parkeerplaatsen te aanvaarden; dat de voorgestelde vergunning zo de VRT toelaat de twee bijkomende verdiepingen van de gebouwen te exploiteren, op voorwaarde dat de 98 parkeerplaatsen buiten dit gebouw geschrapt worden;
Considérant qu'il convient cependant d'accepter la demande de la VRT de modifier la situation des 1 034 emplacements de parking autorisés; qu'ainsi, le permis propos permet à la VRT d'exploiter les deux étages supplémentaires du bâtiments, moyennant la suppression de 98 emplacements de parking à l'extérieur de ce bâtiment;

Overwegende dat het dus aangewezen is een vergunning toe te kennen voor de exploitatie van 98 parkeerplaatsen; dat, rekening houdend met de afschaffing van 75 plaatsen, de werkelijke toename van het aantal plaatsen dus 23 eenheden bedraagt; dat het totaal aantal plaatsen dus op 1 034 wordt gebracht, wat in overeenstemming is met de omzendbrief;
Considérant qu'il convient donc d'octroyer un permis pour l'exploitation de 98 emplacements de parking; que, compte tenu de la suppression de 75 emplacements, l'augmentation réelle du nombre d'emplacements est donc de 23 unités; que le nombre total des emplacements est donc porté à 1 034, ce qui est conforme à la circulaire;

Gelet op de beslissing die het B.I. M op 20 februari 2004 getroffen heeft en op 25 februari 2004 aan de VRT meegedeeld, en waarbij de uitbreiding van de milieuvergunning aan de VRT toegekend werd voor 98 overdekte parkeerplaatsen;
Vu la décision prise par l'I. B.G.E. le 20 février 2004, notifiée le 25 février 2004 à la VRT, octroyant l'extension du permis d'environnement pour 98 emplacements de parking couverts;