Het Hof heeft in zijn arresten nrs. 40/97 en 45/97 vragen beantwoord die met de hier gestelde vragen een zekere analogie vertonen.
Dans ses arrêts n 40/97 et 45/97, la Cour a répondu à des questions présentant une certaine analogie avec les questions actuelles.