Om de huidige achterstand van 9095 dossiers weg te werken, zou het Commissariaat-generaal bijkomend nog een 750-tal dossiers per maand moeten behandelen.
Pour résorber l'arriéré actuel de 9095 dossiers, le Commissariat général devra en outre traiter 750 dossiers par mois en plus.