Vertaling van "90-tal andere " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast zijn er in 2016 al 178 vluchtelingen hervestigd uit Libanon en zullen in de volgende weken nog een 90-tal andere Syrische vluchtelingen naar België worden hervestigd.
D'autre part, en 2016 ce sont déjà 178 réfugiés en provenance du Liban qui ont été réinstallés. Les semaines qui viennent, environ 90 autres réfugiés syriens seront encore réinstallés en Belgique.

Tot slot zou overleg Staat/Gewesten over dit onderwerp nuttig zijn, bijvoorbeeld: verlaging of afschaffing van de inschrijvingstaks zoals in Noorwegen of Denemarken; vrijstelling van stadstol zoals in Londen; mogelijkheid om de baanvakken voor bussen te benutten zoals in Noorwegen; parkeerfaciliteiten zoals in tal van Europese landen; installatie van laadpalen zoals reeds geplaatst en soms zelfs gratis, zoals in vele steden; uitbreiding van de Waalse milieubonus naar de andere gewesten en met enkele aanpassingen zoals een bonustoeslag voor elektrische voertuigen (de Waalse bonus voor een wagen zonder CO2-uitstoot is helaas gelijk aan die voor een wagen die 90 gram uitstoot!); enz.
Enfin, une concertation État/Régions sur ce sujet pourrait être utile, par exemple : baisse ou suppression de la taxe d’immatriculation comme en Norvège ou au Danemark ; dispense de péage urbain comme à Londres ; possibilité d’emprunter les couloirs réservés aux bus comme en Norvège ; facilité de parking comme dans de nombreux pays européens ; installations de bornes de rechargement telles que celles déjà installées, et parfois gratuites, dans de nombreuses villes européennes ; extension du système d’éco-bonus wallon aux autres Régions moyennant quelques adaptations comme un supplément de bonus pour les véhicules électriques (le bonus wallon pour une voiture à zéro gramme de CO2 est malheureusement le même que pour une voiture à 90 grammes !) ; etc.

Deze minuscule wriemelende wormpjes van 3 à 4 cm lengte zouden in meer dan 85 % van de haring, 35 % van de makreel, 80 % van de grauwe poon, 70 % van de wijting en 90 % van de heek gedijen, en voorts in bijna één kabeljauw op tien aangetroffen worden, evenals in wilde rode zalm, leng, pollak, kwabaal en tal van andere zeevissoorten.
Ce minuscule vermicelle gigotant, de 3 à 4 centimètres de long infesterait plus de 85 % des harengs, 35 % des maquereaux, 80 % des rougets grondins, 70 % des merlans, 90 % des merlus et se logerait également dans à peu près une morue (ou cabillaud) sur dix, dans le saumon rose sauvage, la julienne, le lieu noir, la lotte et quantité d'autres espèces de mer.