Traduction de «8 februrari » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

8 uren rotatiesysteem
rotation de 8 heures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De tabel die voorkomt in het enige artikel van de wet van 20 juli 1971, tot vaststelling van de personeelsformatie van de vredegerechten, gewijzigd bij de wetten van 20 februari 1980 en 17 februrari 1997, wordt door de volgende tabel vervangen :
Le tableau qui figure à l'article unique de la loi du 20 juillet 1971, déterminant le cadre du personnel des justices de paix, modifié par les lois des 20 février 1980 et 17 février 1997, est remplacé par le tableau suivant :

De tabel die voorkomt in het enige artikel van de wet van 20 juli 1971, tot vaststelling van de personeelsformatie van de vredegerechten, gewijzigd door de wet van 17 februrari 1997, wordt door de volgende tabel vervangen :
Le tableau qui figure à l'article unique de la loi du 20 juillet 1971 déterminant le cadre du personnel des justices de paix, modifiée par la loi du 17 février 1997, est remplacé par le tableau suivant :

­ de wet van 10 januari 1999 betreffende de criminele organisaties, Belgisch Staatsblad van 26 februrari 1999;
­ loi du 10 janvier 1999 relative aux organisations criminelles, Moniteur belge du 26 février 1999;

ADVIES Nr. 09/2003 van 27 februrari 2003 van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer
AVIS N° 09 / 2003 du 27 février 2003 de la Commission de la protection de la vie privée

Bij besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 8 februrari 2001, is de heer Christophe Kessler definitief benoemd in de graad van technisch assistent bij de dienst Patrimonium, Infrastructuur en Beheer van de gebouwen van de centrale diensten van het College, vanaf 1 januari 2001.
Par arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 8 février 2001, M. Christophe Kessler est nommé à titre définitif au grade d'assistant technique au sein du service Patrimoine, Infrastructure et Gestion des bâtiments des services centraux du Collège, à partir du 1 janvier 2001.