Vertaling van "733 eg en " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

EG-beroepskwalificatie
qualification professionnelle CE

EG-verklaring van overeenstemming
déclaration CE de conformité

EG-verblijfsvergunning van langdurig ingezetene
permis de séjour de résident de longue durée CE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012D0733 - EN - 2012/733/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 26 november 2012 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 492/2011 van het Europees Parlement en de Raad voor wat betreft het tot elkaar brengen en de compensatie van aanbiedingen van en aanvragen om werk, en een nieuwe opzet van Eures (Kennisgeving geschied onder nummer C(2012) 8548) Voor de EER relevante tekst // UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE // van 26 november 2012 // tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 492/2011 van het Europees Parlement en de Raad voor wat betreft het tot elkaar brengen en de compensatie van aanbiedingen van en aanvragen om werk, en een nieuwe opzet van Eures // (Voor de EER relevante tekst) // (2012/733/EU)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012D0733 - EN - 2012/733/UE: Décision d’exécution de la Commission du 26 novembre 2012 portant application du règlement (UE) n ° 492/2011 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la compensation des offres et des demandes d’emploi et le rétablissement d’EURES [notifiée sous le numéro C(2012) 8548] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE // DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION // du 26 novembre 2012 // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // (2012/733/UE)

Voorzitter van de Europese Commissie Jean-Claude Juncker: "Geen enkel land in Afrika vangt meer vluchtelingen op dan Ethiopië. Er verblijven meer dan 733 000 vluchtelingen.
M. Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne, a déclaré à cette occasion: «Avec plus de 733 000 réfugiés sur son territoire, l'Éthiopie est le pays africain qui accueille le plus de réfugiés.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32002R0733 - EN - Verordening (EG) nr. 733/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 22 april 2002 betreffende de invoering van het.eu-topniveaudomein (Voor de EER relevante tekst)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32002R0733 - EN - Règlement (CE) n° 733/2002 du Parlement européen et du Conseil du 22 avril 2002 concernant la mise en œuvre du domaine de premier niveau.eu (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Verordening (EG) nr. 733/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 22 april 2002 betreffende de invoering van het.eu-topniveaudomein (Voor de EER relevante tekst)
Règlement (CE) n° 733/2002 du Parlement européen et du Conseil du 22 avril 2002 concernant la mise en œuvre du domaine de premier niveau.eu (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Verordening (EG) nr. 733/2002 van het Europees Parlement en de Raad
Règlement (CE) no 733/2002 du Parlement européen et du Conseil

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 02002R0733-20081211 - EN - Verordening (EG) nr. 733/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 22 april 2002 betreffende de invoering van het.eu-topniveaudomein (Voor de EER relevante tekst)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 02002R0733-20081211 - EN - Règlement (CE) n° 733/2002 du Parlement européen et du Conseil du 22 avril 2002 concernant la mise en œuvre du domaine de premier niveau.eu (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

De Commissie heeft de grote lijnen van haar benadering beschreven in haar mededeling over het Midden-Oosten van 8 september 1993 (IP(93)733).
La Commission a présenté son approche dans sa communication du 8 septembre 1993 sur le Moyen-Orient (note IP(93)733).

- Steunmaatregel N 733/93 - Consumentenelektronika - Schneider Rundfunkwerke AG - Duitsland - Goedkeuring De Commissie heeft vandaag besloten geen bezwaar te maken tegen een rentesubsidie van 1,6 miljoen DM die de deelstaat Beieren voornemens is te verlenen aan Schneider Rundfunkwerke AG, Türkheim.
- Aide d'Etat n° 733/93 - Electronique grand public - Schneider Rundfunkwerke AG - Allemagne - Autorisation Ce jour, la Commission a décidé de ne pas soulever d'objections à l'égard de la bonification d'intérêts d'un montant de 1,6 million de DM que le Land de Bavière projette d'accorder à l'entreprise Schneider Rundfunkwerke AG, Türkheim.

Internationale uitwisseling van ervaring, 353,33 onderzoek betreffende vraag en aanbod en opleiding van specialisten __________ Totaal 5.733,33 Medefinanciering op grond van artikel 10 3.000 De steun uit het EFRO bedraagt dus 52,5% van de totale subsidabele kosten.
Echange international d'expériences; 353,33 étude urbaine sur l'offre et la demande et experts en matière de formation Total MECU 5.733,33 Cofinancement en application de l'article 10 MECU 3.000 Il s'agit d'une contribution maximale de 52,5 % des dépenses éligibles totales.

Samenwerking met de regio Zoals reeds uiteengezet in de Mededeling van de Commissie betreffende "Toekomstige Betrekkingen en Samenwerking tussen de Gemeenschap en het Midden-Oosten (zie IP(93)733), dient er een evenwicht te zijn tussen de aanzienlijke bijstand ten behoeve van de ongeveer 4 miljoen Palestijnen enerzijds en de 80 miljoen tellende bevolking van Egypte, Syrië, Jordanië, Libanon en Israel anderzijds.
Coopération régionale Comme précisé dans la communication de la Commission concernant les relations futures et la coopération entre la Communauté et le Proche- Orient (voir IP (93) 733), il y a lieu de parvenir à un équilibre entre l'importante aide accordée aux quelque 4 millions de Palestiniens et celle consentie aux 80 millions de personnes habitant en Egypte, en Syrie, en Jordanie, au Liban et en Israël.