2 . Verordening ( EEG ) nr . 839/68 blijft echter van toepassing voor de openbare inschrijvingen , en in geval van een permanente openbare inschrijving voor de openbare deelinschrijvingen , die plaatsvinden tijdens de geldigheidsduur van genoemde verordening .
2. Toutefois, le règlement (CEE) nº 839/68 reste applicable aux adjudications et, en cas d'adjudication permanente, aux adjudications partielles qui ont lieu pendant la durée de validité dudit règlement.
