Traduction de «62 postkantoren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

internationale lijst van postkantoren
nomenclature internationale des bureaux de poste | NIBP [Abbr.]

Internationale naamlijst van postkantoren
nomenclature internationale des bureaux de poste | NIBP [Abbr.]

interne dienstregeling voor postkantoren
règlement intérieur des établissements postaux

autosomaal recessieve spastische paraplegie type 62
paraplégie spastique autosomique récessive type 62

humaan rhinovirus 62
rhinovirus humain 62

Salmonella IIIa, groep O:62
Salmonella IIIa, groupe O:62

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens het artikel is dat het geval voor 62 postkantoren in Wallonië. 1. Van welke postkantoren in Wallonië zullen de openingstijden gewijzigd worden? 2. Hoe werd de inperking van de openingstijden verdeeld over de verschillende kantoren?
62 implantations seraient touchées en Wallonie. 1. Quels sont les bureaux wallons qui seront touchés par des adaptations concernant leurs heures d'ouverture?

1. Bpost wil 2 postkantoren in Sint-Jans-Molenbeek met name Molenbeek Sainctelette (Leopold II laan 44) en Molenbeek Crystal Palace (Gentsesteenweg 62) samenbrengen op 1 nieuwe locatie: Dubois Thornstraat 2.
1. Bpost veut regrouper les activités des bureaux de poste Molenbeek Sainctelette (Boulevard Leopold II 44) et Molenbeek Crystal Palace (Chaussée de Gand 62) dans une nouvelle localisation à la Rue Dubois Thorn n° 2.

Op dit ogenblik zijn er in Molenbeek drie postkantoren voor een bevolking van 90.000 mensen. De drie kantoren bevinden zich op volgende locaties: Leopold II laan 44, Gentse Steenweg 62 en Mélopeestraat 36 te 1080 Molenbeek.
Molenbeek, commune de 90 000 habitants, compte actuellement trois bureaux de poste situés sur les sites suivants: Avenue Léopold II 44, chaussée de Gand 62 et rue de la Mélopée 36, à 1080 Molenbeek.

Art. 3. Het speciale postzegelblaadje met toeslag ter waarde van 50 BEF + 25 BEF/1,24 euro + 0,62 euro , evenals de twee speciale postzegels met toeslag ter waarde van respectievelijk 32 BEF + 15 BEF/0,79 euro + 0,37 euro en 17 BEF + 8 BEF/0,42 euro + 0,20 euro , die de uitgifte « Promotie van de Filatelie » vormen, zullen vanaf 12 februari 2001 verkocht worden in al de postkantoren van het Rijk.
Art. 3. Le feuillet spécial avec surtaxe à la valeur de 50 BEF + 25 BEF/1,24 euro + 0,62 euro , ainsi que les deux timbres-poste spéciaux avec surtaxe, respectivement à la valeur de 32 BEF + 15 BEF/0,79 euro + 0,37 euro et 17 BEF + 8 BEF/0,42 euro + 0,20 euro , constituant l'émission « Promotion de la Philatélie » seront vendus à partir du 12 février 2001 dans tous les bureaux de poste du Royaume.