Vertaling van "60-tal klachten " (Nederlands → Frans) :

Van verschillende bronnen kreeg ik een totaal ander signaal te horen : fraude bij internetveilingen treedt veel frequenter op dan men laat uitschijnen en het aantal ingediende klachten bij de parketten zou beduidend hoger liggen dan het 60-tal klachten die bij de ADCB worden neergelegd.
Différentes autres sources émettent un autre avis : les fraudes lors de ventes aux enchères sur Internet seraient bien plus fréquentes qu'on ne laisse paraître et le nombre de plaintes introduites auprès des parquets serait sensiblement plus élevé que la soixantaine reçue par la DGCM.

Wel is er sprake van een 60-tal klachten over veilingsites die de Algemene Directie Controle en Bemiddeling (ADCB) ontving op jaarbasis.
Il semble toutefois que la direction générale Contrôle et Médiation, la DGCM, reçoive une soixantaine de plaintes par an concernant des sites d'enchères.