Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "58 belgische militairen actief " (Nederlands → Frans) :

2. Zijn er al Belgische militairen actief in het kader van de missie EUTM RCA?

2. Des militaires belges sont-ils déjà actifs au sein de l'EUTM RCA?


Voor 8 juli 2016 waren er geen Belgische militairen actief in de schoot van deze opdracht.

Avant le 8 juillet 2016, aucun militaire belge n'était actif au sein de cette mission.


2. Momenteel zijn 58 Belgische militairen actief in Tsjaad.

2. Cinquante-huit militaires belges sont actuellement actifs au Tchad.


Vandaag zijn er meer dan 1 000 Belgische militairen actief in het buitenland.

Aujourd'hui, plus de 1000 militaires belges sont actifs à l'étranger.


Sinds eind mei zijn er geen Belgische militairen actief in Tsjaad.

Depuis fin mai, il y n’a plus de militaire belge actif au Tchad.


Er zijn ook Belgische militairen actief in Kandahar.

Des militaires belges sont également actifs à Kandahar.


Schendt artikel 13 van de wet van 10 januari 2010 tot instelling van de vrijwillige militaire inzet en tot wijziging van verschillende wetten van toepassing op het militair personeel, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 12 februari 2010, dat artikel 7 van de wet van 16 maart 2000 betreffende het ontslag van bepaalde militairen en de verbreking van de dienstneming of wederdienstneming van bepaalde kandidaat-militairen (...) wijzigt, in zoverre het bepaalt dat elke kandidaat wiens dienstneming of wederdienstneming verbroken wor ...[+++]

L'article 13 de la loi du 10 janvier 2010 instituant l'engagement volontaire militaire et modifiant diverses lois applicables au personnel militaire, publiée au Moniteur belge du 12 février 2010, modifiant l'article 7 de la loi du 16 mars 2000 relative à la démission de certains militaires et à la résiliation de l'engagement ou du rengagement de certains candidats militaires (...) en prévoyant qu'est tenu de rembourser une partie des traitements perçus durant la formation tout candidat dont l'engagement ou le rengagement est résilié p ...[+++]


Met het oog op de toepassing van de artikelen 55, 56, 57, 58 en 171 van de wet van 28 februari 2007 tot vaststelling van het statuut van de militairen en kandidaat-militairen van het actief kader van de Krijgsmacht, artikel 44 van de wet van 14 januari 1975 houdende het tuchtreglement van de Krijgsmacht en het Militair Strafwetboek, worden gemachtigd om toegang te hebben tot de gegevens opgenomen in het Centraal Strafregister : 1° de overheid bevoegd voor het beheer van de tucht binnen de algemene directie human resources van het mini ...[+++]

Dans le cadre de l'application des articles 55, 56, 57, 58 et 171 de la loi du 28 février 2007 fixant le statut des militaires et candidats militaires du cadre actif des Forces armées, de l'article 44 de la loi du 14 janvier 1975 portant le règlement de discipline des Forces armées et le Code pénal militaire, sont autorisés à accéder aux informations enregistrées dans le Casier judiciaire central : 1° l'autorité compétente pour la gestion de la discipline au sein de la direction générale human resources du ministère de la Défense ; 2° les membres du personnel de la direction ...[+++]


2. Zijn Belgische militaire schepen of Belgische militairen onder internationaal bevel in deze streek en op zee actief?

2. Des navires militaires belges ou des militaires belges sous commandement international sont-ils actifs dans cette région et en mer?


Zijn er Belgische militairen actief op het schip?

Des militaires belges sont-ils actifs sur le navire ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'58 belgische militairen actief' ->

Date index: 2025-02-22
w