Vertaling van "33° wooneenheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wooneenheid
unité de logement

huishouden [ wooneenheid ]
ménage [ unité d'habitation ]

wooneenheid
local d'habitation | logement | unité de logement | unité d'habitation

minimale wooneenheid voor één persoon
entité d'hébergement individuelle minimale

del(20)(q13.33)
syndrome de microdélétion 20q13.33

20q13.33 microdeletiesyndroom
del(20)(q13.33)

humaan echovirus 33
échovirus humain de type 33

Verklaring (nr. 33) betreffende de politiële samenwerking
Déclaration (n° 33) relative à la coopération policière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 3. In artikel 2 van het decreet van 24 mei 2002 betreffende water bestemd voor menselijke aanwending, het laatst gewijzigd bij het decreet van 19 juli 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° aan punt 10° worden de woorden "en voor de sanering ervan" toegevoegd; 2° er wordt een punt 33° toegevoegd, dat luidt als volgt: "33° wooneenheid: elke eenheid in een woongebouw die ontworpen of aangepast is om afzonderlijk te worden gebruikt en die minstens over de volgende woonvoorzieningen beschikt: een woonruimte in combinatie met een toilet, een douche of bad en een keuken of kitchenette".
Art. 3. A l'article 2 du décret du 24 mai 2002 relatif aux eaux destinées à l'utilisation humaine, modifié en dernier lieu par le décret du 19 juillet 2013, les modifications suivantes sont apportées : 1° le point 10° est complété par les mots « et à son assainissement » ; 2° il est ajouté un point 33°, rédigé comme suit : « 33° unité de logement : toute unité dans un bâtiment résidentiel qui est conçue ou adaptée pour être utilisée séparément, et qui dispose au moins des équipements d'habitation suivants : un espace de séjour en combinaison avec des toilettes, une douche ou un bain et une cuisine ou une kitchenette».

Bij beslissing van 24 september 2014, van het BIM, werd de heer NAJI, Samir, gedomicilieerd Joseph Lemairelaan 33, bus 3, te 1080 BRUXELLES, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 24 septembre 2014, M. NAJI, Samir, domicilié Avenue Joseph Lemaire 33, bte 3, à 1080 BRUXELLES, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 26 november 2014, van het BIM, werd Mevr. REMY, Julie, gedomicilieerd Avenue des Mélezes 33, te 1410 WATERLOO, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 26 novembre 2014, Mme REMY, Julie, domicilié Avenue des Mélezes 33, à 1410 WATERLOO, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 8 februari 2012, wordt BOEN Thierry, gedomicilieerd Keelstraat 33, te 1800 VILVOORDE erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 8 février 2012, BOEN Thierry, domicilié Keelstraat 33, à 1800 VILVOORDE a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 7 september 2011, wordt VANDERBEEKEN Matthieu gedomicilieerd Leiepark 33, te 9051 Gent erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 7 septembre 2011, VANDERBEEKEN Matthieu domicilié Leiepark 33, à 9051 Gent a été agréée en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.