Traduction de «30-tal dossiers » (Néerlandais → Français) :

30. hekelt met name het opsplitsen van dossiers, een praktijk die herhaaldelijk voorkomt bij grote infrastructuur- of boorprojecten die ten grondslag liggen aan tal van verzoekschriften over milieukwesties;
30. dénonce en particulier la pratique du "saucissonnage" des dossiers, utilisée de manière récurrente pour ce qui des grands projets d'infrastructure ou de forage à la source de nombreuses pétitions en matière environnementale;

1. a) Sinds 2008 lopen terugvorderingsprocedures voor een 30-tal dossiers.
1. a) Depuis 2008, des procédures de recouvrement ont été engagées pour une trentaine de dossiers.