Traduction de «27 janauri » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

autosomaal recessieve spastische paraplegie type 27
paraplégie spastique autosomique récessive type 27

R26/27 | R2627 | R26-27 | zeer vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid
R26/27 | R2627 | R26-27 | très toxique par inhalation et par contact avec la peau

R39/27 | R3927 | R39-27 | zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid
R39/27 | R3927 | R39-27 | très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau

R26/27/28 | R262728 | R26-27-28 | zeervergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid
R26/27/28 | R262728 | R26-27-28 | très toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion

humaan echovirus 27
échovirus humain de type 27

humaan adenovirus 27
adénovirus humain 27

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- bij toepassing van artikel 3 van koninklijk besluit van 8 januari 2015 (Belgisch Staatsblad van 27 janauri 2015) werden de in artikel 1 en 2 benoemde leden benoemd als leden van het Beheerscomité van de Dienst voor de bijzondere socialezekerheidsstelsels, bedoeld in artikel 4, 3), van de wet van 12 mei 2014 tot oprichting van de Dienst voor de bijzondere socialezekerheidsstelsels.
- en application de l'article 3 de l'arrêté royal du 8 janvier 2015 (Moniteur belge du 27 janvier 2015) les membres nommés aux articles 1er et 2 ont été nommés en qualité de membres du comité de gestion de l'Office des régimes particuliers de sécurité sociale, visé à l'article 4, 3), de la loi du 12 mai 2014 portant création de l'Office des régimes particuliers de sécurité sociale.

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 december 2000, wordt de heer Daniel Menschaert door verhoging in graad tot directeur, categorie : administratief-kwalificatiegroep, op 1 janauri 2001 benoemd.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 décembre 2000, M. Daniel Menschaert est nommé par avancement de grade au grade de directeur, catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1, le 1 janvier 2001.

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 december 2000, wordt de heer Thierry Mommer door verhoging in graad tot directeur, categorie : administratief-kwalificatiegroep : 1, op 1 janauri 2001 benoemd.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 décembre 2000, M. Thierry Mommer est nommé par avancement de grade au grade de directeur, catégorie du grade : administratif-groupe de qualification : 1, le 1 janvier 2001.

Bij ministerieel besluit van 27 janauri 1999 is de N.V. Compagnie d'entreprises CFE, Herrmann-Debrouxlaan 40-42, te 1160 Brussel, erkend geworden voor het afbreken en verwijderen van asbest tot 30 november 2000.
Par arrêté ministériel du 27 janvier 1999, la S.A. Compagnie d'entreprise CFE, avenue Herrmann-Debroux 40-42, à 1160 Bruxelles, est agréée pour effectuer des travaux de démolition et de retrait d'asbeste jusqu'au 30 novembre 2000.