Traduction de «264 miljard » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

miljard | mia [Abbr.] | mld. [Abbr.]
milliard | Mrd [Abbr.]

miljard EUR
milliard d'EUR | milliard d'euros | Mrd EUR [Abbr.]

deel per miljard | ppb [Abbr.]
parties par milliard | ppM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— Objectief II : hier geldt een status-quo voor een totaal van 1,264 miljard euro.
— Objectif II: statu quo pour un montant total de 1,264 milliard d'euros.

De VS is de grootste exportmarkt van de EU: zij kopen jaarlijks voor 264 miljard euro aan Europese producten, ofwel 17 % van de totale EU-uitvoer.
Les États-Unis sont le plus grand marché d’exportation de l’UE: ils achètent chaque année pour 264 milliards d’euros de produits européens, représentant 17 % du total des exportations de l’UE.

De verdeling van toegewezen middelen over de diverse doelstellingen bedraagt 264 miljard euro (78,5%) voor convergentie, 58,9 miljard euro (17,2%) voor het regionale concurrentievermogen en werkgelegenheid en 13,2 miljard euro (4%) voor territoriale samenwerking over de periode 2007 tot en met 2013.
L'allocation des ressources entre les divers objectifs se répartit comme suit: 264 milliards d'euros (78,5 %) pour la convergence, 58,9 milliards d'euros (17,2 %) pour la compétitivité régionale et l'emploi et 13,2 milliards d'euros (4 %) pour la coopération territoriale sur une période allant de 2007 à 2013 inclus.

Het Cohesiefonds financiert de doelstelling "convergentie" die beschikt over 264 miljard euro (78,54% van de totale middelen).
Le Fonds de cohésion finance l'objectif de "convergence", qui dispose d'une enveloppe de 264 milliards d'euros (78,54 % de l'enveloppe globale).

De doelstelling "convergentie" zal betrekking hebben op regionale en nationale programma's van het EFRO, het ESF, het Cohesiefonds, met inbegrip van een speciaal programma voor de ultraperifere regio's, en de begroting voor deze doelstelling bedraagt 264 miljard euro (78,5%).
L'objectif "convergence" comprendra les programmes régionaux et nationaux du FEDER, du FSE, du Fonds de cohésion, y compris un programme spécial pour les régions ultrapériphériques, et le budget pour cet objectif sera de 264 milliards d'euros (78,5 %).

Op basis van de huidige gegevens zal circa 78% van de kredieten ofwel 264 miljard Euro worden uitgetrokken voor deze doelstelling.
Les données actuelles suggèrent que près de 78% des fonds, soit 264 milliards d'euros, seront affectés à cet objectif.

Het basisdocument met de algemene bepalingen kent een totaalbedrag van 62,99 miljard euro toe aan het Cohesiefonds, d.w.z. 23,86 % van de 264 miljard euro die bestemd is voor de doelstelling "convergentie", die de vroegere doelstelling 1 vervangt.
Le document de base sur les dispositions générales octroie au Fonds de cohésion un total de 62,99 milliards d'euros, c'est-à-dire, 23,86 % des 264 milliards d'euros destinés à l'objectif « Convergence » qui remplace l'ancien objectif 1.

De minister van Buitenlandse Zaken verklaarde dat sinds de onafhankelijkheid van Kongo, daarna Zaïre, over de laatste 35 jaar het indrukwekkend bedrag van 264 miljard frank werd «geschonken» aan dit land.
Le ministre des Affaires étrangères a déclaré que depuis l'indépendance du Congo, devenu le Zaïre, un montant impressionnant de 264 milliards de francs avait été «offert» à ce pays au cours des 35 dernières années.