Traduction de «233 gbvb dient dienovereenkomstig » (Néerlandais → Français) :

Besluit 2013/233/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
Il y a lieu de modifier la décision 2013/233/PESC en conséquence.

Besluit 2014/386/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Il y a lieu de modifier la décision 2014/386/PESC en conséquence,

Besluit 2014/145/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
Il y a lieu de modifier la décision 2014/145/PESC en conséquence.

Besluit 2014/145/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Il y a lieu de modifier la décision 2014/145/PESC en conséquence,

Besluit 2013/233/GBVB dient te worden gewijzigd om de periode waarvoor het financiële referentiebedrag geldt, te verlengen tot en met 21 mei 2015.
Il convient de modifier la décision 2013/233/PESC pour proroger, jusqu'au 21 mai 2015, la période couverte par le montant de référence financière.

Besluit 2013/34/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Il y a lieu de modifier la décision 2013/34/PESC en conséquence,

Besluit 2010/231/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Il y a lieu de modifier la décision 2010/231/PESC en conséquence,

Besluit 2011/172/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Il y a lieu de modifier en conséquence la décision 2011/172/PESC,

Besluit 2011/173/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Il y a lieu de modifier la décision 2011/173/PESC en conséquence,

Besluit 2013/34/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Il y a lieu de modifier la décision 2013/34/PESC en conséquence,