Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «22 september 2011 waarbij de gemeente elsene haar » (Néerlandais → Français) :

Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 22 september 2011 waarbij de gemeente Elsene haar goedkeuring hecht aan een ontwerpbesluit om het bijzonder bestemmingsplan « Huizenblok 30 » gedeeltelijk op te heffen wat betreft het deel gelegen op de hoek van de idaliestraat nrs. 19 tot 27 en de Godecharlestraat nrs. 1 tot 3a;

Vu la délibération du Conseil communal du 22 septembre 2011, par laquelle la Commune d'Ixelles adopte le projet de décision d'abroger partiellement le plan particulier d'affectation du sol « Ilot 30 » pour la partie d'îlot à l'angle des rues d'Idalie, n 19 à 27, et Godecharle, n 1 à 3a;


Bij arrest nr. 215.169 van 15 september 2011, heeft de Raad van State het besluit van de Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 april 2011 vernietigd, waarbij goedkeuring werd verleend aan de beslissing van 17 februari 2011, waarbij de gemeente Elsene aan Mevr. Sandrine Wansar de tuchtstraf van het o ...[+++]

Par son arrêt n° 215.169 du 15 septembre 2011, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté du Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 avril 2011 approuvant la délibération du 17 février 2011 de la Commune d'Ixelles infligeant la sanction disciplinaire de la démission d'office à Mme Sandrine Wansar.


Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 22 december 2011, waarbij de gemeente Evere haar definitieve goedkeuring hecht aan een beslissing om het bijzonder bestemmingsplan nr. 11 'Deknoop' op te heffen;

Vu la délibération du Conseil communal du 22 décembre 2011, par laquelle la Commune d'Evere adopte définitivement la décision d'abrogation du plan particulier d'affectation du sol n° 11 « Deknoop »;


Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 22 december 2011, waarbij de gemeente Evere haar definitieve goedkeuring hecht aan een beslissing om het bijzonder bestemmingsplan nr. 700 « Geluk » gedeeltelijk op te heffen;

Vu la délibération du Conseil communal du 22 décembre 2011, par laquelle la Commune d'Evere adopte définitivement la décision d'abrogation partielle du plan particulier d'affectation du sol n° 700 « Bonheur »;


22 JULI 2016. - Ministerieel besluit houdende verlenging met een duur van zes maanden van het beheerscontract 2011-2016 dat het « Office wallon de la formation professionnelle et de l'emploi » aan de Waalse Regering bindt. De Minister van Tewerkstelling en Vorming, Gelet op het decreet van 12 februari 2004 betreffende het beheerscontract en de verplichtingen tot informatieverstrekking, artikel 8, § 3, lid 2; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 22 juli 2014 tot vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot regeling van de ondertekening van haar ...[+++]

22 JUILLET 2016. - Arrêté ministériel prolongeant pour une durée de six mois le contrat de gestion 2011-2016 liant l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi au Gouvernement wallon La Ministre de l'Emploi et de la Formation, Vu le décret du 12 février 2004 relatif au contrat de gestion et aux obligations d'information, l'article 8, § 3, alinéa 2; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 juillet 2014 fixant la répartition des compétences entre les Ministres et réglant la signature des actes du Gouvernement, modifié en dernier lieu par l'arrêté du 18 avril 2016, l'article 7, 1° et 3° ; Vu la décision du Gouvernement ...[+++]


Gelet op wet van 19 december 2014 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2015, en inzonderheid op artikel 1.01.5; Gelet op de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de federale Staat, inzonderheid op de artikelen 121 tot 124; Gelet op het Samenwerkingsakkoord van 15 september 1993 tussen de Federale Staat en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende bepaalde initiatieven bestemd om de internationale rol en de functie van hoofdstad van Brussel te bevorderen ...[+++]

Vu la loi du 19 décembre 2014 contenant le budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2015, et notamment l'article 1.01.5; Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, notamment les articles 121 à 124; Vu l'Accord de Coopération du 15 septembre 1993 entre l'Etat fédéral et la Région de Bruxelles-Capitale, relatif à certaines initiatives destinées à promouvoir le rôle international et la fonction de capitale de Bruxelles; Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle administratif et budgétaire; Vu l'intervention de l'Accord de Coopération BELIRIS dans le Contrat ...[+++]


- Bij besluit van 16 november 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 september 2005 waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist het reglement betreffende de tegemoetkoming van de gemeente in de vervoerskosten van de gemeentepersoneelsleden te wijzigen.

- Par arrêté du 16 novembre 2005 est approuvée la délibération du 22 septembre 2005 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide de modifier le règlement relatif à l'intervention dans les frais de transport du personnel communal.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'22 september 2011 waarbij de gemeente elsene haar' ->

Date index: 2022-01-18
w