Vertaling van "2020 holland-belgium heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Belgisch- Nederlands organisatiecomité (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium) heeft deze eisenbundel aan alle betrokken overheidsdiensten bekendgemaakt.
Le comité organisateur belgo-néerlandais (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium) a communiqué ce paquet d’exigences à tous les services publics concernés.

Het Belgisch-Nederlands organisatiecomité (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium) heeft deze eisenbundel aan alle betrokken overheidsdiensten bekendgemaakt.
Le comité organisateur belgo-néerlandais (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium) a communiqué ce paquet d’exigences à tous les services publics concernés.

2. Naargelang elkeens bevoegdheidsdomein, verlenen verschillende departementen de nodige ondersteuning verlenen aan het Belgisch- Nederlands organisatiecomité (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium) om de kandidatuurstelling professioneel en efficiënt voor te bereiden.
2. Les différents départements apportent, chacun dans le cadre de ses compétences, le soutien nécessaire au comité organisateur belgo-néerlandais (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium) afin de préparer la candidature avec professionnalisme et efficacité.

4. De coördinatie van de voorbereiding gebeurt door het Belgisch- Nederlands organisatiecomité (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium).
4. La coordination des préparatifs est assurée par le comité organisateur belgo-néerlandais (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium).

2. Naargelang ieders bevoegdheidsdomein, verlenen verschillende departementen de nodige ondersteuning aan het Belgisch-Nederlands organisatiecomité (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium) om de kandidatuurstelling professioneel en efficiënt voor te bereiden.
2. Les différents départements apportent, chacun dans le cadre de ses compétences, le soutien nécessaire au comité organisateur belgo-néerlandais (Foundation Bid 2018/2020 Holland-Belgium) afin de préparer la candidature avec professionnalisme et efficacité.

De Belgische Staat, vertegenwoordigd door de Staatssecretaris voor Leefmilieu, Energie en Mobiliteit, die woonplaats kiest bij Mr. Marc MARTENS, advocaat, met kantoor te 1050 Brussel, Louizalaan 235, heeft op 6 februari 2012 de nietigverklaring gevorderd van het ministerieel besluit van 28 november 2011 houdende de totale hoeveelheid emissierechten die voor het jaar 2012, voor de periode 2013-2020 en voor elk jaar van de periode 2013-2020 wordt toegewezen aan MIL BELGIUM.
L'Etat belge, représenté par le Secrétaire d'Etat à l'Environnement, à l'Energie et à la Mobilité, ayant élu domicile chez Me Marc MARTENS, avocat, ayant son cabinet à 1050 Bruxelles, avenue Louise 235, a demandé le 6 février 2012 l'annulation de l'arrêté ministériel du 28 novembre 2011 fixant la quantité totale de quotas d'émission qui sont alloués à MIL BELGIUM pour l'année 2012, pour la période 2013-2020 et pour chaque année située dans la période 2013-2020.