Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «145 tot 148 » (Néerlandais → Français) :

Het leeftijdscriterium kan variëren naar gelang van de wet : twaalf jaar om in te stemmen met een onderzoek naar het vaderschap (Burgerlijk Wetboek, artikel 329bis en 332quinquies), een adoptie (Burgerlijk Wetboek, artikel 348-1) of een orgaandonatie (wet van 13 juni 1986), vijftien jaar in geval van betwisting met zijn voogd betreffende zijn goederen (artikel 405), zestien jaar om bij testament te beschikken over de helft van zijn goederen (artikel 904) of om zijn wijze van lijkbezorging te kiezen (artikelen 15bis en 21 van de wet van 20 juli 1971), enz. Wanneer de uitzondering op de onbekwaamheid geen leeftijdscriterium vaststelt, en er geen vereisten inzake onderscheidingsvermogen worden gesteld, neemt men aan dat deze uitzondering van k ...[+++]

Lorsqu'est utilisé le critère de l'áge, celui-ci varie d'une loi à l'autre: douze anspour consentir dans le cadre d'une recherche de paternité (Code civil, article 329bis et 332quinquies), d'une adoption (Code civil, article 348-1) ou d'un don d'organe (loi du 13 juin 1986), quinze ans en cas de conflit avec son tuteur dans la gestion de ses biens (article 405), seize ans pour disposer par testament de la moitié de ses biens (article 904) ou choisir son mode de sépulture (articles 15bis et 21 de la loi du 20 juillet 1971), etc. Lorsque l'exception à l'incapacité de principe ne fixe aucun critère d'áge, sans préciser une exigence de discernement, on suppose celle-ci de mise: reconnaissance d'un enfant (Code civil, article 328), demande de di ...[+++]


Het leeftijdscriterium kan variëren naar gelang van de wet : twaalf jaar om in te stemmen met een onderzoek naar het vaderschap (Burgerlijk Wetboek, artikel 329bis en 332quinquies), een adoptie (Burgerlijk Wetboek, artikel 348-1) of een orgaandonatie (wet van 13 juni 1986), vijftien jaar in geval van betwisting met zijn voogd betreffende zijn goederen (artikel 405), zestien jaar om bij testament te beschikken over de helft van zijn goederen (artikel 904) of om zijn wijze van lijkbezorging te kiezen (artikelen 15bis en 21 van de wet van 20 juli 1971), enz. Wanneer de uitzondering op de onbekwaamheid geen leeftijdscriterium vaststelt, en er geen vereisten inzake onderscheidingsvermogen worden gesteld, neemt men aan dat deze uitzondering van k ...[+++]

Lorsqu'est utilisé le critère de l'áge, celui-ci varie d'une loi à l'autre: douze anspour consentir dans le cadre d'une recherche de paternité (Code civil, article 329bis et 332quinquies), d'une adoption (Code civil, article 348-1) ou d'un don d'organe (loi du 13 juin 1986), quinze ans en cas de conflit avec son tuteur dans la gestion de ses biens (article 405), seize ans pour disposer par testament de la moitié de ses biens (article 904) ou choisir son mode de sépulture (articles 15bis et 21 de la loi du 20 juillet 1971), etc. Lorsque l'exception à l'incapacité de principe ne fixe aucun critère d'áge, sans préciser une exigence de discernement, on suppose celle-ci de mise: reconnaissance d'un enfant (Code civil, article 328), demande de di ...[+++]


GEMEENTE : PLOMBIERES 1 Afd. Sectie A : percelen 1 (partim 94 %), 10, 11 (partim 27 %), 1125C (partim 14 %), 1131A (partim 21 %), 1137A (partim 11 %), 1140A (partim 83 %), 1141A, 1142A, 1143A, 1144, 1145, 1146, 1147, 1148, 1149A, 1150A, 1151, 1152 (partim 87 %), 1153, 1154, 1155C, 1156D, 1157A (partim 83 %), 1166 (partim 73 %), 1167, 1168 (partim 44 %), 1187B (partim 90 %), 1193A, 1194A (partim 10 %), 1195B (partim 78 %), 1195C, 1196A, 1196B, 1197, 1198, 1199, 12, 1200, 1201, 1202, 1203A, 1203B, 138A (partim 9 %), 139A (partim 8 %), 142, 145, 146, 147, 148, 149, 150A, 151A, 152A, 153A, 154, 155A, ...[+++]

COMMUNE : PLOMBIERES Div 1 Section A : parcelles 1 (partim 94 %), 10, 11 (partim 27 %), 1125C (partim 14 %), 1131A (partim 21 %), 1137A (partim 11 %), 1140A (partim 83 %), 1141A, 1142A, 1143A, 1144, 1145, 1146, 1147, 1148, 1149A, 1150A, 1151, 1152 (partim 87 %), 1153, 1154, 1155C, 1156D, 1157A (partim 83 %), 1166 (partim 73 %), 1167, 1168 (partim 44 %), 1187B (partim 90 %), 1193A, 1194A (partim 10 %), 1195B (partim 78 %), 1195C, 1196A, 1196B, 1197, 1198, 1199, 12, 1200, 1201, 1202, 1203A, 1203B, 138A (partim 9 %), 139A (partim 8 %), 142, 145, 146, 147, 148, 149, 150A, 151A, 152A, 153A, 154, 155A, ...[+++]


Art. 29. In hetzelfde Wetboek worden de artikelen 145 en 147 en 148/1 ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 29. Dans le même Code, sont insérés les articles 145 à 147 et 148/1 rédigés comme suit :


2. De Commissie is bevoegd om het kader vast te stellen voor de tenuitvoerlegging door de rekenplichtige van diens taken overeenkomstig dit artikel en de artikelen 145, 146, 148, 151, 154, 156 en 157.

2. La Commission est habilitée à adopter des actes délégués concernant l'établissement du cadre de la mise en œuvre, par le comptable, de ses tâches au titre du présent article et des articles 145, 146, 148, 151, 154, 156 et 157.


2. De Commissie is bevoegd om het kader vast te stellen voor de tenuitvoerlegging door de rekenplichtige van diens taken overeenkomstig dit artikel en de artikelen 145, 146, 148, 151, 154, 156 en 157.

2. La Commission est habilitée à adopter des actes délégués concernant l'établissement du cadre de la mise en œuvre, par le comptable, de ses tâches au titre du présent article et des articles 145, 146, 148, 151, 154, 156 et 157.


Alleen in Italië (148 gedetineerden voor 100 plaatsen), Hongarije (145 gedetineerden voor 100 plaatsen) en Cyprus (138 gedetineerden voor 100 plaatsen) is de situatie nog ernstiger.

Seules l'Italie avec 148 détenus en moyenne pour 100 places, la Hongrie avec 145 détenus pour 100 places et Chypre avec 138 détenus pour 100 places connaissent des situations plus préoccupantes.


Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-143 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-144 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-145 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-146 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-147 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-148 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-149 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-150 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-151 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-152 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-154 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-155 Ook gesteld ...[+++]

Aussi posée à : question écrite 3-143 Aussi posée à : question écrite 3-144 Aussi posée à : question écrite 3-145 Aussi posée à : question écrite 3-146 Aussi posée à : question écrite 3-147 Aussi posée à : question écrite 3-148 Aussi posée à : question écrite 3-149 Aussi posée à : question écrite 3-150 Aussi posée à : question écrite 3-151 Aussi posée à : question écrite 3-152 Aussi posée à : question écrite 3-154 Aussi posée à : question écrite 3-155 Aussi posée à : question écrite 3-156 Aussi posée à : question écrite 3-157


Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-143 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-145 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-146 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-147 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-148 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-149 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-150 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-151 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-152 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-153 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-154 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 3-155 Ook gesteld ...[+++]

Aussi posée à : question écrite 3-143 Aussi posée à : question écrite 3-145 Aussi posée à : question écrite 3-146 Aussi posée à : question écrite 3-147 Aussi posée à : question écrite 3-148 Aussi posée à : question écrite 3-149 Aussi posée à : question écrite 3-150 Aussi posée à : question écrite 3-151 Aussi posée à : question écrite 3-152 Aussi posée à : question écrite 3-153 Aussi posée à : question écrite 3-154 Aussi posée à : question écrite 3-155 Aussi posée à : question écrite 3-156 Aussi posée à : question écrite 3-157


- niveau B: 145 mannen en 148 vrouwen of 49,5 % mannen en 50,5 % vrouwen;

- niveau B: 145 hommes et 148 femmes soit 49,5 % d'hommes et 50,5 % de femmes;




D'autres ont cherché : hongarije     italië     schriftelijke vraag 3-145     schriftelijke vraag 3-148     145 tot 148     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'145 tot 148' ->

Date index: 2025-01-15
w