Traduction de «13 februari 2014 wordt de heer jean-sébastien sieux » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 wordt de heer Jean-Sébastien Sieux, attaché, op 1 maart 2014 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur bij het Operationeel Directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke hulpbronnen en Leefmilieu, Departement Natuur en Bossen, Directie Marche.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 13 février 2014, M. Jean-Sébastien Sieux, attaché, est promu par avancement de grade au grade de directeur, à la Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement, Département de la Nature et des Forêts, Direction de Marche, à la date du 1 mars 2014.

Bij besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 wordt de heer Jean-Pierre Delmez, attaché, op 1 maart 2014 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur bij het Overkoepelend Directoraat-generaal Begroting, Logistiek en Informatie- en Communicatietechnologieën, Departement Thesaurie, Directie Ontvangsten.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 13 février 2014, M. Jean-Pierre Delmez, attaché, est promu par avancement de grade au grade de directeur, à la Direction générale transversale Budget, Logistique et Technologies de l'Information et de la Communication, Département de la Trésorerie, Direction des Recettes, à la date du 1 mars 2014.

Bij besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 wordt de heer Jean-Pierre Marchal, eerste attaché, op 1 maart 2014 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur bij het Overkoepelend Directoraat-generaal Begroting, Logistiek en Informatie- en Communicatietechnologieën, Departement Roerend Beheer, Directie Roerend Beheer.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 13 février 2014, M. Jean-Pierre Marchal, premier attaché, est promu par avancement de grade au grade de directeur, à la Direction générale transversale Budget, Logistique et Technologies de l'Information et de la Communication, Département de la Gestion mobilière, Direction de la Gestion mobilière, à la date du 1 mars 2014.

Bij besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 wordt de heer Jean-Marie Marsin, eerste attaché, op 1 maart 2014 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur bij het Operationeel Directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke hulpbronnen en Leefmilieu, Departement Onderzoek van het Natuurlijk en Landbouwmilieu, Directie Landbouwkundige Economische Analyse.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 13 février 2014, M. Jean-Marie Marsin, premier attaché, est promu par avancement de grade au grade de directeur, à la Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement, Département de l'Etude du Milieu naturel et agricole, Direction de l'Analyse économique agricole, à la date du 1 mars 2014.

Bij besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 wordt de heer Jean-Pierre Godfrin, attaché, op 1 maart 2014 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur bij het Operationeel Directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke hulpbronnen en Leefmilieu, Departement Handhaving en Controles, Directie Antistroperij en Repressie van de verontreinigingen.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 13 février 2014, M. Jean-Pierre Godfrin, attaché, est promu par avancement de grade au grade de directeur, à la Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement, Département de la Police et des Contrôles, Direction de l'Anti-Braconnage et de la Répression des Pollutions, à la date du 1 mars 2014.

Bij Koninklijk besluit van 2 februari 2016 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. § 1. Worden bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde : Mevr. Beckers Ann Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2012 24 oktober 1952 - Neerpelt De heer Bombeke Francisco Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2013 28 juli 1953 - Buenos -Aires De heer De Plecker Paul Adjunct van de directeur Ranginneming : 15 november 2005 13 januari 1946 - Moorsel De heer Deroo Gilbert Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2005 13 juli 1945 - Langemark De heer Snoeck Danny Adjunct van de directeur Ranginneming 8 april 2014 5 juni 1954 - Zottegem De heer Vanhorenbeek Jean-Pierre Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2013 27 augustus 1953 - Leuven §2.
L'arrêté royal du 2 février 2016 dispose ce qui suit : Article 1. § 1. Sont promus Officier de l'Ordre de Léopold : Mme Beckers Ann Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2012 24 octobre 1952 - Neerpelt M. Bombeke Francisco Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2013 28 juillet 1953 - Buenos Aires M. De Plecker Paul Adjoint du directeur Prise de rang au 15 novembre 2005 13 janvier 1946 - Moorsel M. Deroo Gilbert Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2005 13 juillet 1945 - Langemark M. Snoeck Danny Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2014 5 juin 1954 - Zottegem M. Vanhorenbeek Jean-Pierre Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2013 27 août 1953 - Louvain § 2.