Vertaling van "06124 5 2008 c6-0323 " (Nederlands → Frans) :

- Aanbeveling voor de tweede lezing (A6-0443/2008 ) van Christa Klaß, namens de Commissie ENVI, betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een kader voor communautaire actie ter verwezenlijking van een duurzaam gebruik van pesticiden [06124/5/2008 - C6-0323/2008 - 2006/0132(COD) ] , en
- A6-0443/2008 , de Mme Klaß, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur la directive-cadre sur l’utilisation durable des pesticides (06124/5/2008 – C6-0323/2008 – 2006/0132(COD) );

- Aanbeveling voor de tweede lezing (A6-0443/2008) van Christa Klaß, namens de Commissie ENVI, betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een kader voor communautaire actie ter verwezenlijking van een duurzaam gebruik van pesticiden [06124/5/2008 - C6-0323/2008 - 2006/0132(COD)] , en
- A6-0443/2008, de Mme Klaß, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur la directive-cadre sur l’utilisation durable des pesticides (06124/5/2008 – C6-0323/2008 – 2006/0132(COD));

– gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (6124/2008 – C6-0323/2008),
– vu la position commune du Conseil (6124/2008 – C6-0323/2008),

– gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (6124/2008 – C6-0323/2008) ,
— vu la position commune du Conseil (6124/2008 – C6-0323/2008) ,

– gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (6124/2008 – C6-0323/2008 ) ,
— vu la position commune du Conseil (6124/2008 – C6-0323/2008 ) ,