Vertaling van "05 1991 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie uit te voeren gerichte onderzoekprogramma's(1988-1991) | Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie uit te voeren gerichte onderzoeksprogramma's(1988-1991)
Programmes spécifiques de recherche à exécuter par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique(1988-1991)

Specifiek onderzoekprogramma op gezondheidsgebied:voorspellende geneeskunde:analyse van het menselijk genoom(1989-1991) | Specifiek onderzoeksprogramma op gezondheidsgebied:voorspellende geneeskunde:analyse van het menselijk genoom(1989-1991)
Programme spécifique de recherche dans le domaine de la santé-Médecine Prédictive:Analyse du Génome Humain(1989-1991)

Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Economische Gemeenschap uit te voeren gerichte onderzoekprogramma's(1988-1991) | Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Economische Gemeenschap uit te voeren gerichte onderzoeksprogramma's(1988-1991)
Programmes spécifiques de recherche à exécuter par le Centre commun de recherche pour la Communauté économique européenne(1988-1991)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- uitvoering van overeenkomst nummer 027628 van 21/05/1991
- exécution de la convention numéro 027628 du 21/05/1991

- uitvoering van overeenkomst nummer 027824 van 21/05/1991
- exécution de la convention numéro 027824 du 21/05/1991

- wijziging van overeenkomst nummer 027824 van 21/05/1991
- modification de la convention numéro 027824 du 21/05/1991

- opheffing van overeenkomst nummer 027822 van 30/05/1991
- abrogation de la convention numéro 027822 du 30/05/1991

- onderwerp : buitengewone bijdrage aan het Sociaal Fonds (0,30 %) - vervanging van overeenkomst nummer 027803 van 22/05/1991 - uitvoering van overeenkomst nummer 131182 van 13/10/2015 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 131181/CO/1420100.
- objet : cotisation exceptionnelle au Fonds social (0,30 %) - remplacement de la convention numéro 027803 du 22/05/1991 - exécution de la convention numéro 131182 du 13/10/2015 - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 131181/CO/1420100.

- onderwerp : Fonds voor vorming - bijdrage en vormingsinspanningen - uitvoering van overeenkomst nummer 027824 van 21/05/1991 - wijziging van overeenkomst nummer 027824 van 21/05/1991 - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016 - registratienummer : 129710/CO/2070000.
- objet : Fonds de formation - cotisation et formation - exécution de la convention numéro 027824 du 21/05/1991 - modification de la convention numéro 027824 du 21/05/1991 - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016 - numéro d'enregistrement : 129710/CO/2070000.

- vervanging van overeenkomst nummer 028486 van 31/05/1991
- remplacement de la convention numéro 028486 du 31/05/1991

b) het decreet : decreet van 29 april 1991 tot instelling van een milieu- en natuurraad van Vlaanderen en tot vaststelling van de algemene regelen inzake de erkenning en de subsidiëring van de milieu- en natuurverenigingen (B.S 31.05.1991);
b) le décret : le décret du 29 avril 1991 instituant un Conseil de l'Environnement et de la Nature de la Flandre et fixant les règles générales relatives à l'agrément et au subventionnement des associations écologiques (M.B. 31.05.1991);

- uitvoering van overeenkomst nummer 027818 van 30/05/1991
- exécution de la convention numéro 027818 du 30/05/1991

[40] COM(1991) 273 -3 van 18/12/1991; rechtsgrond gewijzigd na het Verdrag van Amsterdam - sindsdien 1e lezing in het EP (27/10/99) en besprekingen in de Raad (21/05/02 en 03/06/02).
[40] COM(1991) 273-3 final du 18.12.1991; le traité d'Amsterdam a modifié la base légale - depuis lors: première lecture au PE (27 octobre 1999) et discussions au Conseil (21 mai 2002 et 3 juin 2002).