Traduction de «04 07 2016 » (Néerlandais → Français) :

- wijziging van overeenkomst nummer 134519 van 04/07/2016
- modification de la convention numéro 134519 du 04/07/2016

- wijziging van overeenkomst nummer 134518 van 04/07/2016
- modification de la convention numéro 134518 du 04/07/2016

- vervanging van overeenkomst nummer 134506 van 04/07/2016
- remplacement de la convention numéro 134506 du 04/07/2016

Bij besluit van 04/07/2016 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming van BVBA TEAM SECURITY (nr. KBO 0862376124) vernieuwd voor een periode van vijf jaar en dit vanaf 1 december 2014 en met het vergunningsnummer 16.0220.07.
Par arrêté du 04/07/2016, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage de la SPRL TEAM SECURITY (n° BCE 0862376124) est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 1 décembre 2014 et porte le numéro 16.0220.07.

Bij besluit van 04/07/2016, wordt de vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst, verleend aan VZW Cliniques Universitaires Saint-Luc (n° BCE : 0416.885.016), voor een periode van vijf jaar en draagt het nummer 18.0026.12.
Par arrêté du 04/07/2016, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est accordée à l'ASBL Cliniques Universitaires Saint-Luc (n° BCE : 0416.885.016), pour une période de 5 ans et porte le numéro 18.0026.12.

PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN DER METAALFABRIKATENNIJVERHEID Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 04/07/2016, neergelegd op 05/07/2016 en geregistreerd op 10/08/2016.
COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES FABRICATIONS METALLIQUES Convention collective de travail conclue le 04/07/2016, déposée le 05/07/2016 et enregistrée le 10/08/2016.

PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN DER METAALFABRIKATENNIJVERHEID Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 04/07/2016, neergelegd op 13/07/2016 en geregistreerd op 10/08/2016.
COMMISSION PARITAIRE DES METAUX NON-FERREUX Convention collective de travail conclue le 20/06/2016, déposée le 13/07/2016 et enregistrée le 10/08/2016.

PARITAIR COMITE VOOR DE OPENBARE KREDIETINSTELLINGEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 06/06/2016, neergelegd op 04/07/2016 en geregistreerd op 10/08/2016.
COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS PUBLIQUES DE CREDIT Convention collective de travail conclue le 06/06/2016, déposée le 04/07/2016 et enregistrée le 10/08/2016.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/04/2016, neergelegd op 01/07/2016 en geregistreerd op 28/04/2017.
Convention collective de travail conclue le 18/04/2016, déposée le 01/07/2016 et enregistrée le 28/04/2017.

No longer in force, Date of end of validity: 04/07/2016.opgeheven door 32016R0919
No longer in force, Date of end of validity: 04/07/2016.abrogé par 32016R0919