Traduction de «03 2006 dominique tilmans » (Néerlandais → Français) :

De problematiek van de behandeling van erkende dienstencheques-ondernemingen op het vlak van de inkomstenbelastingen werd reeds behandeld in de parlementaire vraag nr. 995 van mevrouw Dominique Tilmans van 22 november 2005 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2005-2006, CRIV 51 nr. 112, blz. 21091) die meer bepaald betrekking had op de plaatselijke werkgelegenheidsagentschappen die binnen hun organisatie een dienstencheques-onderneming hadden opgericht.
La situation des entreprises agréées de titres-services en matière d'impôt sur les revenus a déjà été traitée dans la question parlementaire n° 995 de madame Dominique Tilmans du 22 novembre 2005 (Questions et Réponses, Chambre, 2005-2006, CRIV 51 n° 112, p. 21091) concernant plus particulièrement les Agences locales pour l'emploi ayant créé une entreprise de titres-services en leur sein.

Ik heb in november 2006, samen met mijn collega Dominique Tilmans, een colloquium georganiseerd over esthetische geneeskunde.
En novembre 2006, j’ai pris l’initiative d’organiser, avec ma collègue Dominique Tilmans, un colloque sur l’esthétique.

Mondelinge vraag van mevrouw Dominique Tilmans aan de minister van Klimaat en Energie over «het samenvoegen van de afrekeningsfacturen 2006 en 2007 van Electrabel» (nr. 4-261)
Question orale de Mme Dominique Tilmans au ministre du Climat et de l'Énergie sur «le regroupement des factures de régularisation 2006 et 2007 d'Electrabel» (nº 4-261)

- Algemene bespreking 2005/2006-0 Rol van de apotheker.- Bezoldigingswijze.- Administratieve vereenvoudiging.- Geneesmiddelen in schrijnende gevallen.- Aansprakelijkheid.- Terminologie.- Begrip " farmaceutische zorg" P0195 08/03/2006 Dominique Tilmans ,MR - Blz : 51,52 Jean-Marc Delizée ,PS - Blz : 52
- Discussion générale 2005/2006-0 Rôle du pharmacien.- Mode de rémunération.- Simplification administrative.- Médicaments à usage compassionnel.- Responsabilité.- Terminologie.- Notion de " soins pharmaceutiques" P0195 08/03/2006 Dominique Tilmans ,MR - Page(s) : 51,52 Jean-Marc Delizée ,PS - Page(s) : 52

- Regeling der werkzaamheden 2006/2007-0 C1236 13/03/2007 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 24,25,31 Dominique Tilmans ,MR - Blz : 24,25 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 24,25 Miguel Chevalier ,VLD - Blz : 24,25
- Ordre des travaux 2006/2007-0 C1236 13/03/2007 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 24,25,31 Dominique Tilmans ,MR - Page(s) : 24,25 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 24,25 Miguel Chevalier ,VLD - Page(s) : 24,25

- Bespreking 2006/2007-0 Dementerenden.- Vroegtijdige detectie.- Preventie.- Thuiszorg.- Informatiecampagnes.- Centra voor cognitieve revalidatie.- Terugbetaling van geneesmiddelen.- Opvangstructuren.- Opvolging van de resoluties P0273 22/03/2007 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 59-64 Voorzitter Herman De Croo ,VLD - Blz : 60 Dominique Tilmans ,MR - Blz : 64,65 Yolande Avontroodt ,VLD - Blz : 65-68 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 68-71
- Discussion 2006/2007-0 Démence.- Dépistage précoce.- Prévention.- Soins à domicile.- Campagnes d'information.- Centres de réhabilitation cognitive.- Remboursement des médicaments.- Structures d'accueil.- Suivi des résolutions P0273 22/03/2007 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 59-64 Président Herman De Croo ,VLD - Page(s) : 60 Dominique Tilmans ,MR - Page(s) : 64,65 Yolande Avontroodt ,VLD - Page(s) : 65-68 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 68-71

2005/2006-0 Heropening van de grensoverschrijdende lijnen Virton-Luxemburg (165 en 167).- Exploitatietekort/onderhandelingen van de CFL.- Capaciteit van de treinen met bestemming Luxemburg.- Lijn Oostende/Rijsel C0950 08/05/2006 Dominique Tilmans ,MR - Blz : 7-9,11,14 Josy Arens ,cdH - Blz : 9-12 Staatssecretaris Bruno Tuybens ,sp.a-spirit - Blz : 10,11,13,14
2005/2006-0 Réouverture des lignes transfrontalières Virton-Luxembourg (165 et 167).- Déficit d'exploitation/négociations avec les CFL.- Capacités des trains à destination du Luxembourg.- Ligne d'Ostende à Lille C0950 08/05/2006 Dominique Tilmans ,MR - Page(s) : 7-9,11,14 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 9-12 Secrétaire d'État Bruno Tuybens ,sp.a-spirit - Page(s) : 10,11,13,14

EENVOUDIGE MOTIE Colette Burgeon - PS Dominique Tilmans - MR Maggie De Block - VLD Hilde Dierickx - VLD Stemming : 27/04/2006 91 (+) (-) 1(0) = 139
MOTION PURE ET SIMPLE Colette Burgeon - PS Dominique Tilmans - MR Maggie De Block - VLD Hilde Dierickx - VLD Vote : 27/04/2006 91 (+) (-) 1(0) = 139