Traduction de «0 7012 » (Néerlandais → Français) :

Adres: 29 Vordere Gasse, 7012, Felsberg, Zwitserland.
Adresse: Vordere Gasse 29, 7012 Felsberg, Suisse.

7012 Opdrachten uitgaande van het Waals Gewest
7012 Missions relevant de la Région wallonne

Art. 13. Sinds 1 juni 2013 wordt er voor arbeid in een verschoven arbeidstijdregeling een premie betaald van 0,7012 EUR per uur voor de uren gepresteerd tussen 6 uur en 6 uur 30 en tussen 17 uur 30 en 20 uur, alsmede voor zaterdagarbeid verricht tussen 13 uur 30 en 16 uur, zonder afbreuk te doen aan de wetten op de arbeidsduur, de zondagsrust en de feestdagen.
Art. 13. Depuis le 1 juin 2013, une prime d'horaire décalé d'un montant horaire de 0,7012 EUR est payée pour les heures prestées entre 6 heures et 6 heures 30 et entre 17 heures 30 et 20 heures, ainsi que le samedi entre 13 heures 30 et 16 heures, sans préjudice des lois sur la durée du travail, le repos du dimanche et les jours fériés.

Bij beslissing van 27 mei 2015, van het BIM, werd de heer NOUMAIR Nabil, gedomicilieerd Rue du Moulin d'en Haut 230 te 7012 FLENU, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 27 mai 2015, Monsieur NOUMAIR Nabil, domicilié Rue du Moulin d'en Haut 230 à 7012 FLENU, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 27 mei 2015, van het BIM, werd de heer NOUMAIR Nabil, gedomicilieerd Rue du Moulin d'en Haut 230 te 7012 FLENU, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 27 mai 2015, Monsieur NOUMAIR Nabil, domicilié Rue du Moulin d'en Haut 230 à 7012 FLENU, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De werking van de NMBS app bij storingen op het net (MV 7012).
Le fonctionnement de l'app SNCB en cas de perturbations affectant le réseau (QO 7012).

Het voor dit begrotingsjaar op het bruto nationaal inkomen van de lidstaten toe te passen percentage bedraagt 0,7012 %.
Le taux à appliquer au revenu national brut des États membres pour l'exercice s'élève à 0,7012 %.

Vraag nr. 4-7012 d.d. 18 februari 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands)
Question n° 4-7012 du 18 février 2010 : (Question posée en néerlandais)

Bij beslissing van 16 juli 2013, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer FENU Nicola, gedomicilieerd avenue Champ de Bataille 533, te 7012 JEMAPPES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 16 juillet 2013, M. FENU, Nicola, domicilié avenue Champ de Bataille 533, à 7012 JEMAPPES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Art. 13. Sinds 1 juni 2013 wordt er voor arbeid in een verschoven arbeidstijdregeling, een premie betaald van 0,7012 EUR per uur voor de uren gepresteerd tussen 6 uur en 6 uur 30 en tussen 17 uur 30 en 20 uur, alsmede voor zaterdagarbeid verricht tussen 13 uur 30 en 16 uur, zonder afbreuk te doen aan de wetten op de arbeidsduur, de zondagsrust en de feestdagen.
Art. 13. Depuis le 1 juin 2013, une prime d'horaire décalé d'un montant horaire de 0,7012 EUR est payée pour les heures prestées entre 6 heures et 6 heures 30 et entre 17 heures 30 et 20 heures, ainsi que le samedi entre 13 heures 30 et 16 heures, sans préjudice des lois sur la durée du travail, le repos du dimanche et les jours fériés.