Vertaling van " 70 000 bezoekers " (Nederlands → Frans) :

3. Er zijn diverse jaren tijdelijke exposities gehouden in Antwerpen-Centraal met een externe partner, namelijk: - FC DE KAMPIOENEN: +70.000 bezoekers (23 december 2010 - 25 april 2011); - DINO ADVENTURE: +150.000 personen (13 december 2013 - augustus 2014); - THE ICE AGE: minder dan 50.000 personen (oktober 2014 - januari 2015).
3. Diverses expositions temporaires organisées avec un partenaire externe se sont tenues à Anvers-Central ces dernières années, à savoir: - FC DE KAMPIOENEN: +70.000 visiteurs (23 décembre 2010 - 25 avril 2011); - DINO ADVENTURE: +150.000 personnes (13 décembre 2013 - août 2014); - THE ICE AGE: moins de 50.000 personnes (octobre 2014 - janvier 2015).

M. overwegende dat de doorsnee ontwikkelingslanden jaarlijks bezoek ontvangen van gemiddeld 260 donoren en dat donoren in 2006 in alle ontwikkelingslanden samen 70 000 hulptransacties hebben uitgevoerd, waarbij de projecten gemiddeld een volume van slechts 1,7 miljoen USD hadden,
M. considérant qu'un pays en développement reçoit en moyenne deux cent soixante visites de bailleurs de fonds par an et qu'en 2006, dans l'ensemble des pays en développement, les bailleurs de fonds ont procédé à 70 000 transactions d'aide au titre de projets dont le montant s'est établi, en moyenne, à seulement 1,7 million de dollars des États-Unis,

M. overwegende dat ontwikkelingslanden jaarlijks bezoek ontvangen van gemiddeld 260 donoren en dat donoren in 2006 in alle ontwikkelingslanden samen 70 000 hulptransacties hebben uitgevoerd, waarbij de projecten gemiddeld een volume van slechts 1,7 miljoen USD hadden,
M. considérant qu'un pays en développement reçoit en moyenne deux cent soixante visites de bailleurs de fonds par an et qu'en 2006, dans l'ensemble des pays en développement, les bailleurs de fonds ont procédé à 70 000 transactions d'aide au titre de projets dont le montant s'est établi, en moyenne, à seulement 1,7 million de dollars des États-Unis,

2. a) Basiswerken, ongeveer 70 000 volumes. b) Basiswerken, jaarlijks tussen de 700 en 800 werken. c) 1 300. d) Het aantal blijft constant. e) Een vijftigtal. f) Nihil. g) Geen. h) Aantal lezers op 2001: 552. i) 743 bezoekers in 2000 en 460 in 1999. j) - AC In % - 1999 .
2. a) Environ 70 000 volumes. b) Travaux de base, annuellement entre 700 et 800 travaux. c) 1 300. d) Le nombre reste constant. e) Une cinquantaine. f) Néant. g) Aucun. h) La salle de lecture a reçu la visite de 552 lecteurs en 2001. i) 743 personnes ont visité la bibliothèque en 2000 et 460 en 1999. j) - CA En % - 1999 .

De bezoekers worden ondergebracht in het kamp Elsenborn, waar ook een parkeerterrein met ongeveer 70.000 plaatsen zal worden aangelegd.
Le camp d'Elsenborn sera utilisé pour le logement des visiteurs et le parking de quelque 70.000 véhicules.