Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van " 18 jarigen werden " (Nederlands → Frans) :

7. Voor de voorbije vijf jaar, hoeveel -18-jarigen werden voor tandplaque behandeld, opgesplitst naar VT en niet-VT?

5. Toujours pour la période concernée, combien de moins de 18 ans souffrent d'érosion dentaire?


De prijzen van de schooltreinkaarten voor +18 jarigen werden verlaagd tot op het niveau van de -18 jarigen (+/- 40 % korting). De prijzen voor de schooltreinkaarten voor -18 jarigen werden niet verhoogd.

En effet, le prix des cartes train scolaires pour les +18 ans a été abaissé au niveau des prix des -18 ans (± 40 % de réduction) et les cartes train scolaires pour les -18 ans n'ont quant à elles pas subi d'augmentation.


3. Hoeveel van de voorgeschreven dagdosissen werden terugbetaald: a) voor -18-jarigen; b) voor +18-jarigen?

3. Combien de doses journalières prescrites ont-elles été remboursées: a) concernant les patients de moins de 18 ans; b) concernant les patients de plus de 18 ans?


1) Hoeveel controles werden in 2012 uitgevoerd en hoeveel pv's werden opgesteld voor de verkoop van alcohol aan minderjarigen, met vermelding van hoeveel van die pv's betrekking hadden op de verkoop van sterke drank aan -18 jarigen en op de verkoop van bier en wijn aan -16 jarigen?

1) Combien de contrôles ont-ils été effectués en 2012 et combien de PV ont-ils été dressés pour vente d'alcool à des mineurs, avec mention du nombre de PV qui concernaient la vente de boissons spiritueuses à des moins de 18 ans et la vente de bière et de vin à des moins de 16 ans ?


Zo blijkt uit het meest recente jaarverslag van het Belgische Instituut voor verkeersveiligheid dat in ons land in 1995 1 342 0-18-jarigen omkwamen in het verkeer of ernstig gewond werden, als zwakke weggebruiker (als voetganger of als bestuurder van een fiets of bromfiets).

Il ressort ainsi du dernier rapport annuel de l'Institut belge pour la sécurité routière qu'en 1995, dans notre pays, 1 342 enfants de 0 à 18 ans ont été tués ou gravement blessés sur la route, en tant qu'usagers de la route les plus faibles (piéton ou conducteur d'un vélo ou d'un vélomoteur).


Zo blijkt uit het meest recente jaarverslag van het Belgische Instituut voor verkeersveiligheid dat in ons land in 1995 1 342 0-18-jarigen omkwamen in het verkeer of ernstig gewond werden, als zwakke weggebruiker (als voetganger of als bestuurder van een fiets of bromfiets).

Il ressort ainsi du dernier rapport annuel de l'Institut belge pour la sécurité routière qu'en 1995, dans notre pays, 1 342 enfants de 0 à 18 ans ont été tués ou gravement blessés sur la route, en tant qu'usagers de la route les plus faibles (piéton ou conducteur d'un vélo ou d'un vélomoteur).


De prijzen van de schooltreinkaarten voor +18 jarigen werden verlaagd tot op het niveau van de -18 jarigen (+/- 40 % korting). De prijzen voor de schooltreinkaarten voor -18 jarigen werden niet verhoogd.

En effet, le prix des cartes train scolaires pour les +18 ans a été abaissé au niveau des prix des -18 ans (± 40 % de réduction) et les cartes train scolaires pour les -18 ans n'ont quant à elles pas subi d'augmentation.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

' 18 jarigen werden' ->

Date index: 2025-01-30
w