Traduction de «mondelinge behandeling bevelen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

de heropening van de mondelinge behandeling bevelen
die Wiederöffnung der mündlichen Verhandlung anordnen

mondelinge behandeling
mündliche Verhandlung | mündliches Verfahren

behoorlijk opgeroepen voor een mondelinge behandeling bij de Octrooiraad
ordnungsgemäss geladen zu einer mündlichen Verhandlung vor dem Patentamt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Het Gerecht kan de heropening van de mondelinge behandeling bevelen.
(2) Das Gericht kann die Wiedereröffnung des mündlichen Verfahrens beschließen.

Het Hof kan, de advocaat-generaal gehoord, de heropening van de mondelinge behandeling bevelen .
Der Gerichtshof kann nach Anhörung des Generalanwalts die Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung anordnen .

Het Hof kan, de advocaat-generaal gehoord, de heropening van de mondelinge behandeling bevelen.
Der Gerichtshof kann nach Anhörung des Generalanwalts die Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung anordnen.

Het Gerecht, de advocaat-generaal gehoord, kan de heropening van de mondelinge behandeling bevelen .
Das Gericht kann nach Anhörung des Generalanwalts die Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung anordnen .