Vertaling van "mondelinge behandeling bevelen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de heropening van de mondelinge behandeling bevelen
die Wiederöffnung der mündlichen Verhandlung anordnen

mondelinge behandeling
mündliche Verhandlung | mündliches Verfahren

behoorlijk opgeroepen voor een mondelinge behandeling bij de Octrooiraad
ordnungsgemäss geladen zu einer mündlichen Verhandlung vor dem Patentamt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Het Gerecht kan de heropening van de mondelinge behandeling bevelen.
(2) Das Gericht kann die Wiedereröffnung des mündlichen Verfahrens beschließen.

Het Hof kan, de advocaat-generaal gehoord, de heropening van de mondelinge behandeling bevelen .
Der Gerichtshof kann nach Anhörung des Generalanwalts die Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung anordnen .

Het Hof kan, de advocaat-generaal gehoord, de heropening van de mondelinge behandeling bevelen.
Der Gerichtshof kann nach Anhörung des Generalanwalts die Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung anordnen.

Het Gerecht, de advocaat-generaal gehoord, kan de heropening van de mondelinge behandeling bevelen .
Das Gericht kann nach Anhörung des Generalanwalts die Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung anordnen .