Tot deze factoren behoren in de eerste plaats de economische omstandigheden in en de situatie op de arbeidsmarkt van de betrokken lidstaten, omdat die bepalend zijn of migrantenwerknemers althans gedurende een passende en voorzienbare periode met hun arbeidsinkomen in hun levensonderhoud kunnen voorzien.
Zu diesen Faktoren gehören an erster Stelle die Wirtschafts- und die Arbeitsmarktsituation der betreffenden Mitgliedstaaten, da sie ausschlaggebend dafür sind, dass zumindest während eines angemessenen und vorhersehbaren Zeitraums gewährleistet ist, dass Wanderarbeitnehmer ihren Lebensunterhalt mit ihrem Arbeitseinkommen decken können.
