Traduction de «● 200 µg tot 800 µg in 2 innames per dag » (Néerlandais → Français) :

Voor de meeste infecties is het gebruikelijke doseringinterval 200 mg tot 800 mg Ofloxacine Teva per dag.
Pour la plupart des infections, la dose recommandée est de 200 mg à 800 mg d’Ofloxacine Teva par jour.

● 200 µg tot 800 µg in 2 innames per dag
● 200 µg à 800 µg par jour en deux prises

De patiënt was niet met 200 - 400 µg in één inname per dag 800 µg 2x/dag glucocorticosteroïden behandeld (Turbohaler) of 100-400 µg 2x/dag (doseeraërosol)
Le patient n’était pas traité par des glucocorticostéroïdes 200-400 µg en 1 prise journalière (Turbohaler) ou 100-400 µg 2x/jour (aérosol doseur) 800 µg 2x/jour

200 mg: 2 maal per dag ½ tablet van 200 mg 400 mg: 2 maal per dag 1 tablet van 200 mg 600 mg: 2 maal per dag 1 ½ tablet van 200 mg 800 mg: 2 maal per dag 1 tablet van 400 mg 1200 mg: 2 maal per dag 1 ½ tablet van 400 mg 1600 mg: 2 maal per dag 2 tabletten van 400 mg
200 mg : 2 fois par jour ½ comprimé à 200 mg 400 mg : 2 fois par jour 1 comprimé à 200 mg 600 mg : 2 fois par jour 1 ½ comprimé à 200 mg 800 mg : 2 fois par jour 1 comprimé à 400 mg 1200 mg : 2 fois par jour 1 ½ comprimé à 400 mg 1600 mg : 2 fois par jour 2 comprimés à 400 mg

Context Aanbevolen aanvangsdosis Maximale aanbevolen dosis De patiënt was niet met glucocorticosteroïden behandeld. 200-400 µg in één inname per dag (Turbohaler) of 100-200 µg 2x/dag (doseeraërosol) 400 µg 2x/dag
Le patient n’était pas traité par des glucocorticostéroïdes 200-400 µg en 1 prise journalière (Turbohaler) ou 100-200 µg 2x/jour (aérosol doseur) 400 µg 2x/jour

Vier embryo-foetale ontwikkelingsstudies werden uitgevoerd bij ratten met doses van 200, 600, 800, 1.200 en 1.800 mg/kg/dag.
Quatre études du développement embryo-fœtal ont été réalisées chez le lapin, couvrant les doses de 200, 600, 800, 1 200 et 1 800 mg/kg/jour.

Er werden vier studies van de embryonale en foetale ontwikkeling uitgevoerd bij konijnen met doseringen van 200, 600, 800, 1.200 en 1.800 mg/kg/dag.
Quatre études du développement fœto-embryonnaire ont été réalisées chez des lapins avec des doses de 200, 600, 800, 1200 et 1800 mg/kg/jour.

200 - 400 µg in één inname per dag (Turbohaler) of 100 - 200 µg 2x/dag (Doseeraërosol)
200-400 µg en 1 prise journalière (Turbohaler) ou 100-200 µg 2x/jour (aérosol doseur )

● ontsteking: 400 mg tot 800 mg per inname; maximum 2,4 g per dag
● inflammation: 400 à 800 mg par prise, max 2,4 g par jour

● pijn: 200 mg tot 400 mg per inname; maximum 1,2 g per dag
● douleur: 200 à 400 mg par prise, max 1,2 g par jour