Traduction de «‘toegestane deeltijdse » (Néerlandais → Français) :

Toegestane deeltijdse hervatting van de activiteiten: exploitatie van de gegevens __ 35 ARTIKEL 17.
Reprise d’activités partielles autorisées : exploitation des données ____ 35 ARTICLE 17.

ARTIKEL 16. Toegestane deeltijdse hervatting van de activiteiten: exploitatie van de gegevens
ARTICLE 16. Reprise d’activités partielles autorisées : exploitation des données

Op vlak van de toegestane deeltijdse hervatting van de activiteiten zullen de beschikbare gegevens resulteren in meer inzicht over de effectieve werking van het systeem.
Au niveau de la reprise autorisée d’activités à temps partiel, les données disponibles contribueront à une meilleure compréhension du fonctionnement effectif du système.

Ontwikkelen van kennis over de toepassing van het systeem van toegestane deeltijdse hervatting van de activiteiten door middel van statistieken en studies.
Développer des connaissances concernant l’application du système de reprise d’activités partielles autorisées au moyen de statistiques et d’études.

Opmaken van een nota over de werking van het systeem van toegestane deeltijdse hervatting van de activiteiten .
Rédaction d’une note concernant le fonctionnement du système de reprise d’activités partielles autorisées.

- Betere advisering inzake de beleidsmatige aanpak op vak van toegestane deeltijdse hervatting van de activiteiten.
- Meilleurs conseils en matière d’approche stratégique au niveau de la reprise d’activités partielles autorisées.

- Versterkt inzicht in de werking van het systeem van toegestane deeltijdse hervatting van de
- Meilleure compréhension du fonctionnement du système de reprise d’activités partielles